Page - 121 - in Erica Tietze-Conrat - Tagebücher, Volume II: Mit den Mitteln der Disziplin (1937–1938)

121 Tagebuch 1937/2 können. Nach 7 Uhr kostet jedes Gespräch innerhalb Englands einen Schilling. Ach, wie viele 3 Minuten aber mußte Hans warten, bis d. Earl erreicht, gefragt, geantwor- tet, wiedergefragt, selbstgekommen, wieder befragt war u. endlich sich für Freitag früh entschlossen hatte ! Wir können nach dieser Telephonrechn[ung] auf d. Größe d. Schlosses schließen u. auf d. Alter des Kapitäns, wenn wir dieses nicht ohnedies aus Who is Who schon gewußt hätten. Darf ich noch zum Schluß etwas Verhängnisvol- les vom Dienst am Kunden erzählen. Auf d. Speisekarte fungierte Caramel Cream, etwas auf das ich fliege. Weil Cream dabeistand, fragte ich den Kellner, ob es richtiger Caramell wäre und no ice, I mean not real ice (vergeblich nach d. Unterscheidung zwischen Gefrorenem u. Creme suchend). Der Kellner, der nur meine Angst vor einer kalten Speise heraushörte, ließ das kleine runde Ding mit dem Teller erhitzen, sodaß es ganz zerfallen, ein armseliger Koch, vor mich hingestellt wurde ! Ich aß es u. hatte zu d. schweren Enttäuschung u. Ungenießbarkeit d. Speise noch das unerquickliche Gefühl dazu, daß der Kellner mich für einen Narren hielt. Anmerkungen 1 Reiseroute vom 18. Mai bis 7. Juli 1937, 2. Büchel Noordwijk (NL)  – Den Haag  – Rotterdam  – Amsterdam  – Rotterdam  – Amsterdam  – Haarlem  – Rotterdam  – (Vlissingen)  – London (GB)  – Cambridge (HT)  – Swanage  – London  – Rich- mond  – Cheltenham (HT)  – Donnington Priory  – London  – Wilton House (HT)  – Salisbury (HT)  – Longford Castle (HT)  – London  – Hampton Court  – London  – Oxford  – (Birmingham, Derby)  – Liverpool  – Dublin (IR)  – Liverpool (GB)  – Leeds  – Harewood  – Chesterfield  – Chats- worth. Haarlemer Meer (heute Haarlemer Polder), Provinz Nordholland, wurde u. a. mithilfe des Pumpwerks „De Cruquius“ (1849) zwischen 1840 und 1853 trockengelegt. 2 ETC verfügte über langjährige Kontakte zu den Niederlanden. Als „Geschäftsführerin für Holland“ der „Staatlichen Lichtbildstelle Wien“ (angesiedelt in der Abteilung für Volks- bildung des Unterrichtsministeriums) war unter ihrer redaktionellen Leitung ab 1920 die Reihe „Meisterwerke der Kunst in Holland“ erschienen. „Wir arbeiten für die holländi- schen Museen, vorläufig fürs Rijksmuseum, Museumshefte, die deutsch, holländisch und englisch erscheinen sollen und eine Art populäre Einführung eines einzigen Kunstwerks darstellen. Also ästhetisch-kunsthistorisch  – aber vor allem lesbar, einfach geschrieben“, hatte ETC 1920 Fritz Saxl das ungewöhnliche Vorhaben geschildert (WIA GC, 12615, ETC an Fritz Saxl, 13.11.1920). Vorgesehen waren mindestens 40 Nummern, von denen rund 15 nachweislich erschienen sind. Beiträge ETCs zur Reihe „[Meisterwerke der] Kunst in Holland“ : Kunst in Holland, Nr. 3, Der Utrecht-Psalter, Wien 1920 (erschienen auch auf Niederlän- disch : Het Utrechtsch Psalterium, Wien 1920).