Page - 70 - in Jugendkommunikation und Dialekt - Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol

70 | Theoretische Voraussetzungen gen zu einer Definition der zugrundeliegenden Begrifflichkeiten zusammenge- führt. 3.1.3 Variationsspektrum der Jugendkommunikation in Osttirol Der Sprachgebrauch im bairischen Gebiet Österreichs92 und damit auch in Ostti- rol wird traditionell dem so genannten Dialekt-Standard-Kontinuum zugeordnet (vgl. z.B. Reiffenstein 1982; Scheutz 1999; Ammon 2003), wobei geographische (etwa die Lage im Osten oder Westen Österreichs bzw. Stadt-Land-Differenzen), situative (v.a. der Formalitätsgrad und die Vertrautheit der Interaktionspartner) und soziale Faktoren (etwa der Bildungshintergrund oder das Alter der Spre- cher/-innen) die Sprachvariation maßgeblich beeinflussen (vgl. z.B. Kai- ser/Ender 2015). Innerhalb dieses bairischen Dialektraums, dem Österreich angehört, wird zwischen Nord-, Mittel- und Südbairisch unterschieden (vgl. z.B. Wiesinger 1990). Die Bundesländer Nieder- und Oberösterreich und der Wiener Raum sind – wie etwa auch die ländlichen Gebiete um München – durch einen mittelbairischen Sprachgebrauch gekennzeichnet. Über das Bundesland Salz- burg, Teile der Steiermark und das Burgenland erstreckt sich eine Übergangs- zone, in der Elemente des Süd- und Mittelbairischen kombiniert auftreten. Kärn- ten, Osttirol und Teile der Weststeiermark und Nordtirols weisen schließlich Charakteristika des Südbairischen auf. Zentrale Merkmale des Südbairischen in Osttirol seien an dieser Stelle zusammengefasst:93 Phonologische Merkmale des Bairischen bestehen u.a. in der Beibehaltung der mhd. Diphthonge /ie/, /üe/, /uo/ als [ia] und [ua], wie in liab ('lieb'), griassn ('grüßen'), Bruada ('Bruder'), kurzes mhd. /a/ wird zu [ǫ] verdumpft: bair. Gossn/Gosse, Hos für 'Gasse, Hase'. Für Basisdialekte des Südbairischen gelten darüber hinaus folgende phonologi- sche Besonderheiten: mhd. /ei/ wird zu [ǫa] (broat, hoaß für 'breit, heiß'), alte lange ê- und ô-Laute werden als Zwielaute gesprochen (Sea, roat für 'See, Rot'). || 92 Bis auf Vorarlberg und kleinere Gebiete im Westen Nordtirols wird Österreich dem bairi- schen Dialektraum zugeordnet (vgl. z.B. Soukup 2009: 3132). Zum Dialektgebrauch in Vorarl- berg vgl. Ruoff/Gabriel (1998). 93 Nähere Informationen zum (Süd-)Bairischen in Österreich finden sich u.a. in Wiesinger (1990) und Soukup (2009: 3236). Ein Überblick über die Dialektgebiete Österreichs mit einer Zusammenstellung zentraler Unterscheidungsmerkmale zwischen dem Süd- und Mittelbairi- schen und Kennzeichen des süd-mittelbairischen Übergangsgebiets wird auch online unter http://www.oeaw.ac.at/icltt/dinamlex-archiv/Dialektgebiete.html (05.08.2012) angeboten. Für Details zum Südbairischen in Osttirol sei auf Hornung (1964) bzw. Hornung/Roitinger (2000: 124127) verwiesen.