Page - 273 - in Jugendkommunikation und Dialekt - Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol

Serialisierung | 273 Ziegler/Lenzhofer-Glantschnig 2013: 296297) – diese verschiedenen Varianten sollen in folgender Tabelle am Beispiel des Vollverbs geben dargelegt werden: Tab. 26: Konjunktiv-II-Formen des Bairischen und der Standardvarietät im Überblick (vgl. Wiesinger 1989: 80) (1) Konjunktiv der starken Verben mit Ablaut; synthetisch ohne at + Personalendung i/er gab, du gabst/gabš(t), mia gabn/gabma, es gab(t)s, se gabn (2) (a) Präsensstamm + Infix at + Personalendung; synthetisch Sg. 1. u. 3. P.: at + Ø Sg. 2. P.: at + st/š(t) Pl. 1. P.: at + n/ma Pl. 2. P.: at + s Pl. 3. P.: at + n i/er gebat du geba(t)st bzw. gebaš(t) mia gebatn bzw. gebatma es gebats se gebatn (2) (b) Präteritumstamm + Infix at + Personalendung; synthetisch Sg. 1. u. 3. P.: at + Ø Sg. 2. P.: at + st/št Pl. 1. P.: at + n/ma Pl. 2. P.: at + s Pl. 3. P.: at + n i/er gabat du gaba(t)st bzw. gabaš(t) mia gabatn bzw. gabatma es gabats se gabatn (3) Konjunktivformen von tun + Infinitiv; analytisch Sg. 1. u. 3. P.: at + Ø Sg. 2. P.: at + st/š(t) Pl. 1. P.: at + n/ma Pl. 2. P.: at + s Pl. 3. P.: at + n i/er tat geben du ta(t)st/taš(t) geben mia tatn/tatma geben es tats geben se tatn geben (4) Konjunktivformen von werden + Infinitiv; analytisch Sg. 1. u. 3. P.: at + Ø usw. i/er würd geben usw. (5) Konjunktiv der Standardvarie- tät; synthetisch (Präsens/Präteritum-) Stamm + (t)e + Personalendung; mit/ohne Umlaut im Stamm ich/er gäbe du gäbest wir gäben usw. (6) Konjunktivformen von tun + Infix at + Personalendung + Infinitiv Sg. 1. u. 3. P.: at + Ø usw. i/er tatat geben usw.