Page - 391 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Übersichtsband, Ungarn (1), Volume 5
Image of the Page - 391 -
Text of the Page - 391 -
391
ist. Wo jedoch auch dieses nicht mehr getragen wird, da kann man wohl noch von einem
ungarischen Schnitt, aber nicht mehr von einer ungarischen Volkstracht sprechen.
Die charakteristischen Hauptstücke der ungarischen Volkstracht sind bei den Frauen:
Das „Ärmelhemd" (inZväll). Es besteht aus feiner weißer Leinwand oder Batist-
leinwand, welche mitunter auch gelblich getont oder zart gebläut, stellenweise (z. B. gegen
Körmend hin) karmoisinroth oder hellblau ist. Am Halse ist es mittelst eines Bandes dicht
und gleichmäßig gefältelt, so daß die Falten, nach Verhältniß immer breiter, über Brust
und Taille herablaufen; bald ist ein Spitzenkragen vorhanden, bald nicht, und den Hals
schmücken zehn bis zwölf Reihen Korallen, Stahlperlen oder bei den Jüngeren ein silbernes
Kettlein. Der Ärmel ist weit und endet hier und da mit einem gestickten Streifen,
gewöhnlich aber mit einer Spitze, welche über dem Ellbogen oder am Handgelenk mit einer
Bandschleife gebunden wird.
Auf das Ärmelhemd kommt ein mit Bändern ausgenähtes, manchmal mit Perlen
oder Gold- und Silberspitzen bedecktes, auch mit ebensolchen Fäden gesticktes, mittelst
silberner Schnallen geschlossenes, tief ausgeschnittenes anliegendes Leibchen (prus-lik,
prus-ka); den Hals umschließt ein leichtes Seidentüchlein, das, über die Brust herüber-
genommen, mit einer gebundenen Masche an dem Leibchen befestigt wird. An manchen
Orten jedoch liegt ein Tuch über dem anderen, zu dreien und vieren.
Das Ärmelhemd ist über den Hüften mittelst eines Kittelgürtels um die Taille
befestigt, von wo der kurze Rock (vi^ans, rvkolM) in weiten Falten niedergeht, der
Stoff je nach Geschmack und Wohlhabenheit der Gegend einfarbige kirschrothe, himmel-
blaue, meergrüne Seide, Atlas oder Sammt, wie in Jazygien, oder buntgeblümter Kattun
und härener Stoff, wie im Mätynslande (Neutraer Comitat). Die Falten sind mit kunst-
reicher Hand so angeordnet, daß die Blumen auf einander fallen. .Das Festtagskleid
unterscheidet sich überall in Farbe und Schnitt vom wochentäglichen. Im Eisenburger
Comitat sind an Festtagen weiße, sonst großgeblumte bunte Stoffe, im Mätynslande am
Festtage farbige Seide, am Wochentage selbstgewebtes Linnen gebräuchlich.
Die Schürze ist ein unvermeidlicher Bestandtheil der weiblichen Tracht. Ihre
Farbe ist geschmackvoll der des Rockes angepaßt, im Hajdncken-District ist sie „tausend-
faltig", in der Gegend von Mako weitfaltig und schwarz, nur selten verschiedenfarbig oder
geblümt, während die Weiße vollends für unschicklich gilt; jm Mätynslande dagegen ist
bei dem Festanzug auch die spitzengesäumte, weite weiße Schürze unerläßlich. In den
Eomitaten Eisenburg und Baranya gehört zum weißen Rock die einfach gefärbte, zum
bunten die schwarz- oder blauseidene Schürze.
Fußbekleidung. Es ist gewiß nicht die Nothwendigkeit, vielmehr eine gewisse
Eitelkeit oder irgend eine alte Überlieferung, welche es mit sich bringt, daß die junge
back to the
book Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Übersichtsband, Ungarn (1), Volume 5"
Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild
Übersichtsband, Ungarn (1), Volume 5
- Title
- Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild
- Subtitle
- Übersichtsband, Ungarn (1)
- Volume
- 5
- Editor
- Erzherzog Rudolf
- Publisher
- k.k. Hof- und Staatsdruckerei, Alfred von Hölder
- Location
- Wien
- Date
- 1888
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 16.41 x 22.5 cm
- Pages
- 532
- Keywords
- Enzyklopädie, Kronländer, Österreich-Ungarn
- Categories
- Kronprinzenwerk deutsch