Page - 175 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Oberösterreich und Salzburg, Volume 6

175 die Bauern in ungeschminkter Naturwahrheit und ist von sentimentaler Schönfärberei ebensoweit entfernt als von pessimistischer Übertreibung. Seine Gestalten sind nicht salonfähig, das ist ja der Bauer auch heute nicht. Die kleinen Stücke haben gewöhnlich eine unbedeutende Handlung, nichtsdestoweniger sind ihre Gestalten echte, warmblütige Maurus Lindemayr. Menschen von ausgeprägter Individualität und sie sprechen die Sprache der geradsinnigen, naiv empfiudeudeu Natur. Wie im Leben, so ist in Lindemayrs Stücken Ernst und Scherz, Lust und Leid innig verwebt. Ein Geistesverwandter, wenn nicht ein Schüler Lindemayrs, ist Leopold Koplhnber (1763 bis 1826), Benedictiner von Kremsmünster, der eine Übersetzung von Otfrieds Evangelienharmonie sammt einem Commentar hinterließ, der von einer staunenswerthen Gelehrsamkeit Zeugniß gibt. Er schns in seinem „Moar z'Foastenbüchl" einen urwüchsigen