Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Kronprinzenwerk
deutsch
Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Kärnten und Krain, Volume 8
Page - 102 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 102 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Kärnten und Krain, Volume 8

Image of the Page - 102 -

Image of the Page - 102 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Kärnten und Krain, Volume 8

Text of the Page - 102 -

102 Dafür erhalten sie das Plißengut, das sind Kletzen, Nüsse, Äpfel oder Geld. Bei den Slovenen im Gailthal gehen nicht blos die Kinder schappen, sondern auch die Burschen. Im Obergailthal ziehen um Mitternacht die Burschen durch das Dorf und klopfen an den Hausthüren, bis ihnen aufgemacht wird. Mit Fichteuästcheu dringen sie in die Stuben, um die Leute zu .pisnan« (züchtigen), wofür sie mit Kaffee und Schnaps bewirthet werden. Hier und da wixt (streichen, mit einer Rnthe züchtigen) der Bauer auch die Zwetschkeubäume ab, damit sie im kommenden Herbst recht viele Früchte tragen. Am Dreikönigs-Abend zieht das „wilde Gjad" durch die Wälder. Au diesem Abeud war in Rattendorf im Gailthal das „Glockenlaufen" im Brauch; die Kinder liefen mit Glöckchen läutend durch das Dorf. Nach dem Aveläuteu durfte keiu Laut mehr gehört werden, sie hielten fest die Glocken in der Hand; wenn einer es übersah und klingelte, war er, wie man sagte, in Gefahr, vom „wilden Höre" zerrissen zu werden. Am Perchtentage (slovenisch?ernaliti) visitirt im Möllthal die „Perchtra Baba" die Spinnstuben, die „Sternsinger" und Heiligen Dreikönig-Sänger ziehen von Haus zu Haus uud in einigen Thälern, namentlich im Rosen-, Lieser- und Lavantthal, dann in der Umgebung von Prävali werden die Hirtenspiele ihrem ganzen Umfange nach aufgeführt. Die Slovenen Kärntens Pflegen wie die Deutschen das Räuchern iu den Zwölften (die zwölf Nächte von Weihnachten bis Dreikönig) nnd am heiligen Abend erstrahlt auch schon in gar manchem Bauernhause der Baum sinniger Weihnachtspoesie in funkelndem Lichterglanz. Die Slovenen feiern XolecZä, das Weihnachtsfest, am Christ-, Sylvester- und dem Abend vor Heilige Dreiköuig. Da gehen die Kirchen- und audereu Sänger von Haus zu Haus im Dorfe und singen vor dem Hausthor ein Xolecka-Lied, wofür sie Geschenke, wie Würste und Selchfleisch, erhalten. Die Slovenen glauben, daß es mehr Glück beim Hause gibt, besonders beim Vieh, wenn die Kcilecka-Sänger das Haus mit ihrem Besuche beehren. Wie die Deutschen ihre Kletzenbrote, so backen die Slovenen aus Haidemuehl den Hadnnikl, den sie mit Mohn bestreuen uud mit Houig bestreicheu. In Wolfsberg feiert man am ersten Sonntag nach dem Dreikönigsfeste zur Erinnerung an die um neun Uhr Abends im Jahre 1339 erfolgte Austreibung der Juden aus der Stadt den sogenannten Prügelsonntag (Priglsnntig). Zum Andenken an die Judenaustreibung wird noch heutigentags allabendlich die „Neun Uhr-Glocke" (Judenglocke genannt) geläutet. Mit derselben wurde 1339 das Signal zum Angriff auf die Juden zu deren Vertreibung ans der Stadt gegeben. Am Prügel- sonntag findet mau die Frauenstatue am Platze in Wolfsberg mit künstlichen Würsten behängen und der Bauerubursche sichert sich an diesem Tage den Besitz seiner „Schean" für die Dauer des Jahres dadurch, daß er ihr im Wirthshaus Brateu uud Wem gleichsam als Leihkauf vorsetze» läßt, indeß sich das „Diandl" mit einer Wnrst revanchirt.
back to the  book Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Kärnten und Krain, Volume 8"
Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild Kärnten und Krain, Volume 8
Title
Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild
Subtitle
Kärnten und Krain
Volume
8
Editor
Erzherzog Rudolf
Publisher
k.k. Hof- und Staatsdruckerei, Alfred von Hölder
Location
Wien
Date
1891
Language
German
License
PD
Size
16.41 x 23.03 cm
Pages
532
Keywords
Enzyklopädie, Kronländer, Österreich-Ungarn
Categories
Kronprinzenwerk deutsch
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild