Page - 549 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Böhmen (1), Volume 14

549 insbesondere Kinderliedchen und Spielreime, und zwar auch heiinständiger Art zu finden. Eine größere Zahl derselben läßt freilich erkennen, daß sie ursprünglich aus Westböhmen herübergekommen und in Ostböhmen nur aufgenommen worden sind. Von Interesse ist es endlich zu bemerken, daß, wo die volkstümlichen „Vierzeiligen" auch in Ostböhmen etwa doch häufiger vorkommen, dies regelmäßig in solchen Sprachinseln der Fall ist, deren erste Bewohner einst als Einwanderer aus Westböhmen die fränkische und bajnvarische Mundart und auch das Volkslied aus ihren früheren Sitzen hierher verpflanzten. Das Hopfenkranzfest in Saaz. Die meisten „Vierzeiligen" sind vom Ursprung an Tanzliedchen gewesen. Doch entstanden nicht nur beim fröhlichen Tanz, sondern auch beim „Hntzn"-, „zu Rockb- und „Freigehn", bei dem Viehhüten und der Feldarbeit, „Stückla" und „Gesätzl" bestimmter besonderer Art. Den Reigen mögen die verschiedenen „Hirtenstückeln" eröffnen: Ich armer Bu, Wu treib ich zu, Dort üben naus. Dort is mei Haus.l Hurreih, hurreih, du klaue Ruthe, Dei Baua gitt (gibt) mer nischt zun Brüte, Den Kaas moch'n se kleene, Die Butter ass'n se allene.? l Nordwestböhmen; Kaaden, Erzgebirge. - Erzgebirge.