Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Kronprinzenwerk
deutsch
Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Mähren und Schlesien, Volume 17
Page - 565 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 565 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Mähren und Schlesien, Volume 17

Image of the Page - 565 -

Image of the Page - 565 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Mähren und Schlesien, Volume 17

Text of the Page - 565 -

565 N rüchta Wanna, darwa Zepp'lpälz." „Jonge, du best wol a rächt'r Narr, Gi an red mid ens'rm Fätt'r Knorr, Du waschts schon d'rfarn, A watt d'r schon d' Planeta läsa." „A, was git mich dar Planete an? Ich wil jn ach än naia Pälz han, Än wänns ni watt g'schan, Watt ir was and'rsch sän, Ich war ond'r d' Soldata gm." „Do war ich glai a Prigh'l d'rgraifa, Wär dir a Pälz of a Pnck'l schtraicha. Du kannst imm^r hin Zü a Soldata gm, Kannst dort gar ni ai am Pälze gm." „Fat'r, satt ach maine Jacke an, Ich kan d' Fätza nimme läng'r tran, Macht ach a Mett'l, Kaft m'r ach kän Kitt'l, Äw'r än schina, langa Zepp'lpälz." „Ma höt Plöghe mit dam Schwas'lsjonga, A ganza Täg git här rem bromma; Du waschts aw'r sän, watt hair ni g'schan, Du krighst hair noch kän Zepp'lpälz." „Fat'r, wänn ir watt kä Ände macha, Do behald ich ai'r ganza Sacha, Wänn'rsch ei wällt tun, Kennt'rsch blaiwa lön, Ich hust aich os a Zepp'lpälz." Welch hohes Glück in dem Besitz eines solchen Zippelpelzes, namentlich eines neuen Zippelpelzes, gelegen war, läßt sich schon daraus schließen, daß derselbe iu dem bekannten „ schleichen Bauernhimmel" ueben Kuchen, Rosinen, Zuckerbaben :c. eine Stelle findet. Schlesisch nach Form und Gehalt sind auch die Wechselgesänge der Kuhhirten in manchen Gegenden des Landes. Mit dem Tage Michaelis beginnt die goldene Zeit für den Kuhhirten. Froh singt er nach dem 29. September: Hoho, hoho! Meichel is dö, Meichel is j'rib'r Do hitt m'r bountib'r, Bouutib'r, bouutaus, Ai Ribe, ai Kraut, Ai Grumm't, ai Gras, Was is m'r äu das? Ir Pau'ru, kummt raus, Ich hitt d' ganze Wis aus. Än där mich wied präsche, Dan wär ich schuu jäche, Äu dar mich wied joen, Dan wär ich s'rklöen. Hoho, hoho! Nähern sich zwei Hirten so weit, daß sie sich gegenseitig verständigen können, so hören wir den Wechselgesang: A. Blimla gäl, Blimla gäl, Kumm a Beßla zun m'r här. Blimla rüt, Blimla rüt, Maine Kila gm hait gar zu gutt. B. Jn lälälä lunna, Ich kan hait ni zun d'r kumma, Ich ha gar schtolze Kilain, Muß alle Zaita baiua blaiu. Jn lälälä lunna!
back to the  book Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Mähren und Schlesien, Volume 17"
Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild Mähren und Schlesien, Volume 17
Title
Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild
Subtitle
Mähren und Schlesien
Volume
17
Editor
Erzherzog Rudolf
Publisher
k.k. Hof- und Staatsdruckerei, Alfred von Hölder
Location
Wien
Date
1897
Language
German
License
PD
Size
15.42 x 21.88 cm
Pages
750
Keywords
Enzyklopädie, Kronländer, Österreich-Ungarn
Categories
Kronprinzenwerk deutsch
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild