Page - 438 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Bukowina, Volume 20

438 Von profanen Werken der älteren Steinscnlptnr existirt in der Bukowina blos das, überdies ganz roh und in verwitterbarem Material ausgeführte, sogenannte Tatarendenkmal bei Wama, ein auf seinen vier Seiten mit kirchenslavischen Inschriften bedeckter, parallelopipedischer Monolith von drei Meter Höhe, welchen der Wojewode Michael Rakowitza nach einem im Jahre 1716 gegen die Tataren unter- nommenen glücklichen Feldzuge anfertigen und aufstellen ließ. Größere Sorgfalt wurde den Grabstätten gewidmet, welche allerdings gewöhnlich nur durch eine einfache, nach orientalischem Vorbilde trapezförmig gestaltete, liegende Sandstein-, ausnahmsweise Marmorplatte bezeichnet erscheinen. Das Mittelfeld ist mit einem auf gestocktem Grunde liegenden, einfach edlen Flachornament in romanisch- byzantinischem Charakter geschmückt, während rund um die Kanten nebst einem linear verzierten Bande die Grabinschrift in kirchenslavischen, ebenfalls erhaben gemeißelten Lettern läuft. Zahlreiche sürstliche Grabsteine dieser Art besitzt die Radautzer griechisch- orientalische Pfarrkirche, und zwar aus dem XIV. und XV. Jahrhundert; aus dem letztgenannten uud späteren Jahrhunderten aber bestehen fürstliche und bischöfliche Gräber in den meisten Kloster- und in einigen anderen Kirchen. Im XVI. Jahrhundert werden oft gothische Maßwerkornamente für die Grabsteine benützt; später weichen diese einer Verzierungsweise, welche hauptsächlich das Rankenwerk mit der Traube verwendet. In der Vorhalle der Begräbnißkirche Stefans des Großen zu Putua finden wir beispielsweise die Grabplatte der Eltern des Metropoliten Jakob einfach stilistisch verziert und hinter derselben, an die Wand gelehnt, den sarkophagähnlichen Grabstein des Metropoliten Jakob aus dem Jahre 1778 mit dem Tranbenornamente. Letzteres hat sich in fast gleicher Form bis heute, sowohl auf den Grabplatten, als auf den jetzt häufig vorkommenden Grabkreuzen der griechisch-orientalischen Friedhöfe erhalten. Hübsch ornamentirte armenische Grabsteine aus dem XVII. Jahrhundert besitzt Sereth. Einzelne, in Kirchen befindliche Grabstätten, wie unter anderen auch in Putua, erhielte« eine baldachinartige Überwölbuug. Das schönste Beispiel dieser Art besitzen wir in der aus dem Jahre 1503 herrührenden Grabnische Luka Arbures in Arbora. Sie besteht aus zwei in der Form gothischer Strebepfeiler gehaltenen, auf gekuppelten runden Diensten ruhenden Seitenwänden, zwischen welche sich ein gewölbsörmiger Stein spannt, dessen Vorderseite in elegantem gothischen Maßwerk einen gedrückten Kielbogen zeigt. Über demselben ist in kirchenslavischen Lettern die Inschrift angebracht, während die Ecken mit zwei hübsch gemeißelten Schildchen ausgefüllt erscheinen. In Watra-Moldawitza finden wir eine ähnliche Grabnische, und zwar die des Radautzer Bischofs Ephrem aus dem Jahre 1619. Unbekümmert um die Wandmalerei wurde sie in dem kleinen, neben der Wendeltreppe im Zwischenschiff verbliebenen rechteckigen Raum angeordnet. Ihr kuppelähnliches Gewölbe