Page - 263 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Ungarn (7), Volume 23

263 nieder und feierten den vermeintlichen Sieg mit lärmendem Gelage. Allein die Mongolen waren nicht faul, sondern kamen eilig herangeschlichen und stürzten sich von allen Seiten zugleich auf die uubehütete Stadt, worauf die Bewohner, die Unmöglichkeit der Gegenwehr erkennend, sich freiwillig ergaben. Später scheint die Stadt sich doch wieder einigermaßen aus ihren Trümmern erhoben zn haben, denn es ist urkundlich bezeugt, daß Graf Rotho im Jahre 1268 seine dortige Besitzung und die Hälfte seiner Silberbergwerke sammt einer auf dem Szamos befindlichen Mühle und seiner befestigten Curie dem nämlichen Grafen Heinrich, Sohn Brendels, verkaufte, der später (1279) als Burgvogt von Ofen erwähnt wird. Das jetzige Alt-Rodna ist Bezirkssitz und der Hauptmarkt im nordöstlichen Theile des Comitats. Es hat eine römisch- und eine griechisch-katholische Kirche, ein Berg- und Hüttenamt, eine staatliche Schule, drei königliche Forstiuspectörate, zwei Geldinstitute, einen Leseverein n. s. w. Von Alt-Rodna führt gegen Norden eine gute Straße längs des Bailor- oder Bänyabaches nach Rvdna-Borberek. Hier hat die Gegend schon ganz alpinen Charakter und die waldbedeckten Bergreihen treten immer enger zusammen. Die Luft ist merklich kühler als in dem unteren Thalabschnitt, der Laubwald weicht nach und nach dem Nadelholz. Bei einer Kehre taucht ganz unerwartet das Kuhhorn (Ünökö) auf, diese mächtige Bergform der Roduaer Alpen. Rodna-Borberek ist eigentlich nur eine Ansiedluug von Hütten- und Grubenarbeitern, die ihre Häuschen auf den vom Ärar überlassenen Bauplätzen errichtet haben. Es ist ein ganz abgelegener Ort, aber wegen seiner vorzüglichen Mineralquellen und eines dem Borßeker „Lobogö" vergleichbaren kalten Bades von vielen Fremden besucht, namentlich seitdem der Siebenbürgische Karpathenverein das Bad übernommen und mit bequemen Räumlichkeiten versehen hat. Die Ansiedlnng gehört zu Alt-Rodna, hat aber eine besondere staatliche Schule und eine römisch-katholische Kirche. Die Einwohner sind magyarische Grubenarbeiter. Von Rodna-Borberek gelangt man in einer halben Stunde durch deu herrlichen Teufelspaß zu den in der Flanke des Kuhhorns befindlichen Gruben. In nordöstlicher Richtung von Alt-Rodna, wiederum längs dem Szamos, führt ein Weg über das wohlhabende Nen-Rodna (Uj-Radna, 1500 Einwohner) alsbald in den Rodnaer Paß. Er verengert sich immer mehr und scheint sich schon im Bette des nur noch bachartigen Szamos verlieren zu wollen. Auch thürmeu sich die Berge immer höher auf und der Laubwald bleibt zurück, Fichtenwald umfängt den Wanderer. Von rechts und links kommen krystallklare Alpenbäche niedergestürmt und fallen in den Szamos. Bald bleibt auch der Szamos zurück, und die Bäche mit ihren Ufern voll Glockenblumen verschwinden. Die Straße wendet sich gegen Norden nnd zieht in Schneckenwindungen, an die Flanken der Grenzalpen geschmiegt, immer höher über den Thälern weiter. Nach und nach erscheint sie auf gleicher Höhe mit einzelnen Alpengipfeln und bei dieser und jener Kehre taucht der Blick