Page - 484 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Csehország I (2), Volume 14/2
Image of the Page - 484 -
Text of the Page - 484 -
484
mezején gyűjtöttek. Egyidejűleg a népdalok és mesék gyűjtése is megkez-
dődött, a mely téren Celakovsky F. L., Erben Károly Jaromir és Némcová
Bozena szereztek legtöbb érdemet. Gyűjteményeikben gazdag tájszólási kincs
van fölhalmozva, jóllehet sokat simítgattak és javítgattak azon, a mi nem
tetszett nekik elég szépnek és választékosnak. A cseh irodalom e jelesei
mellett kevésbbé kiváló írók, mint Kadavy B. J., Kampelík F. C. és mások
is igyekeznek részben az irodalmi nyelvet a tájszólásokkal közelebbi érint-
kezésbe juttatni, részben emezeknek minden behatásától tisztán megóvni.
De csak Sembera kezdte meg a cseh-morva-tót tájszólások rendszeres
tanulmányát, miért is ő tekintendő a tulaj donképen i cseh-tót nyelvjárástan
V
megalapítójának. Sembera Vojtéch Alajos (szül. 1807. márcz. 21., meghalt
1882. márcz. 23.) már atyjától örökölte meleg honfiúi buzgalmát s egész
élete minden működését és törekvését hazájának szentelte. Kollárt, Jungmannt,
Safaríkot és Palackyt tekintette mintáiúl, s őket követve, egészen a cseh
nyelv, irodalom és történet buvárlatának áldozta minden idejét. 1829-ben
V
jelentek meg Sembera első kísérletei a „Musejníku-ben, s ez időtől fogva
egyik legmunkásabb tagja lett a cseh írók akkor még kis körének. Prágában
elvégezvén a jogot, Brünnbe ment s ott nagy lelkesedéssel fogott a népnek
s így nyelvének is tanúlmányozásához. Nyelvjárási tanúlmányainak előfutára
V
a „Cechoslavtt-ban megjelent Vsímání moravciny (1831). Tíz éven át mun-
kálkodott Brünnben szóval és írással anyanyelvének emelésén és méltatásán;
ekkor Olmützben új tér nyílt számára; 1839 deczember 5-én ugyanis az
ottani rendi akadémián a cseh nyelv és irodalom tanárává nevezték ki. Ezzel
régóta táplált hő vágya teljesedett, mert most már minden idejét kedvelt
nyelvtudományi és néprajzi búvárlatainak szentelhette. Egy szünidői tanúl-
mányútján (1841), mikor egész Cseh- és Morvaországot, Alsó-Ausztriát és
Sziléziát bejárta, nem csak helyrajzi szempontból kutatta át a meglátogatott
vidékeket, hanem a népnyelv búvárlatára is mindenütt nagy figyelmet szánt,
és a néprajzi határ mellett a nyelvhatárt is megállapítván, gazdag aratással
tért haza. A következő évben (1842) jelent meg a „Musejníktt-ben Jazyk
moravsky v pruském Slezsku (Porosz-Szilézia morva nyelve) czímű érteke-
zése, mely az első kísérlet a cseh népi nyelv alapos vizsgálata terén. Hasonló
irányú O Slovanech v Dolních Rakousích (Alsó-Ausztria szlávjairól) czímű
dolgozata is (1844), melyet nyomban követett a Historie a topografické
popsání Vys. Myta (Hohen-Mauth történelmi és helyrajzi leírása), melyben
V
röviden jellemzi a keleti cseh nyelvjárást. 1847-ben Sembera visszatért
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Csehország I (2), Volume 14/2
- Title
- Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
- Subtitle
- Csehország I (2)
- Volume
- 14/2
- Editor
- Rudolf Trónörökös Föherczeg
- Publisher
- Magyar Királyi Államnyomda
- Location
- Budapest
- Date
- 1894
- Language
- Hungarian
- License
- PD
- Size
- 15.27 x 22.22 cm
- Pages
- 340
- Categories
- Kronprinzenwerk ungarisch