Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Kronprinzenwerk
ungarisch
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Morvaország és Szilézia (Morvaország), Volume 17/1
Page - 233 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 233 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Morvaország és Szilézia (Morvaország), Volume 17/1

Image of the Page - 233 -

Image of the Page - 233 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Morvaország és Szilézia (Morvaország), Volume 17/1

Text of the Page - 233 -

233 báránybór kôdmônt ôltenek, a mely éjszakon hosszú s a derékhoz széles, piros, gyakran kihímzett posztó ôvvel van szorítva. Gaya, Gôding és Lundenburg kôrûl e kôdmôn rôvidebb, frakk-szabású s nem csupán a nyaka és újjai kôrûl, hanem a kihajtott szárnyain is fekete prémmel van díszítve. Ünnepnapon Lundenburgban a Suba nevú hosszú szúrt viselik, a melynek kék posztója zsinórzattal van kihányva. Ilyen vasárnapi szúróket (mentyk) régebben a férfiak és nôk egyaránt viseltek az egész tótságban. Rendesen csak egy ágba font hajukat a hajadonok szabadon leeresztve s a végén selyem szalagcsokorral díszítve hordják, fôléje pedig majdnem általában külónféle módra kôtôtt nagy „ torôk u (vôrôs, vagy sôtétbarna alapon tarkázott) kendót tesznek. A fejkendô kôtésérôl kônnyû megtudni, hogy hová való a viselôje. Gaya és Gôding kôrnyékén a nôk hétkôznap, Lundenburg táján pedig mindig kônnyû kis kendót hordanak az álluk alatt megkôtve. Csak sátoros ünnepeken látni példáúl Landshut kôrûl niég a leányoknál a régies rozky (szarvacskák) nevú fejdíszt, a mely püspóksüveghez hasonló, s majdnem ugyanilyen, de hosszú hímzett fátyollal (satka) kôrûlvett kemény fôkôtôt (íepec) a menyasszonyoknál és férjes nôknél. E fátyolok, melyek századunk elején még az egész tótságban szokottak, de díszítésükben mindenütt kûlôn- bozók valának, ma már csak Velká kôrnyékén láthatók. A férjes nôk a fejkendô alatt rendesen még egy, ismét más-más színú fôkôtôt viselnek. Gaya kôrnyékén e fôkôtôk igen régies szabásúak. Lábukon a tôt nôk általában kûlônbôzô színú, gyakran igen kecses, magas szárú csizmát hordanak. Czipôt csak a városokban látni. Említendó lenne még a tôt menyasszonyok sajátszerú dísze. Némely helyütt, pl. Landshutban, Dubñanban s egyebütt, e disz csak a lakodalom alkalmával felôltôtt szoknyából áll ; a legfôlôtlôbb tartozéka pedig majdnem mindig a kûlônôs és régies fejdisz (pentlenf), a melyet azonban nemcsak a menyasszony, hanem a nyoszolyóleányok is viselnek. E fej-ék múvirágból, tûkrôcskékbôl s arany pikkelyekból van egybeállítva és a mily sajátszerú, ép oly festôi. A teljes menyasszonyi diszhez tartozik még természetesen a gazdag hímzésú vászon menyasszonyi kendó (plachta j'tvodnf vagy úvodnica, avatási kendô, mert a keresztelónél és az avatásnál is használják), a mely 250 cm. hosszú és 70 cm. széles. Hímzett àgyfûggônyôket csak itt-ott látni, még pedig a legszebbeket Landshut és Gôding kôrnyékén, azonban már majdnem sehol sincsenek használatban. 30
back to the  book Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Morvaország és Szilézia (Morvaország), Volume 17/1"
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben Morvaország és Szilézia (Morvaország), Volume 17/1
Title
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Subtitle
Morvaország és Szilézia (Morvaország)
Volume
17/1
Editor
Rudolf Trónörökös Föherczeg
Publisher
Magyar Királyi Államnyomda
Location
Budapest
Date
1897
Language
Hungarian
License
PD
Size
16.93 x 21.95 cm
Pages
410
Categories
Kronprinzenwerk ungarisch
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben