Page - 51 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Auguste nct unb einfamcr £rt, gero. mit tem 9leben= begriff ter l'eradjtuug. Auguste, adv. mit comp. u. sup. [angu- stns] 1) eng, fnapp, sedere; continere ali- quem a. auf cincit Meinen SKaum bcfcbraiift. 2) Pen ter 3aH unb tcr SKciige, fnapp = fpäv = Iidf>, färglicr): frumentum angustius prove- nerat. 3) ton tcr Dietc, futj, getränkt. Angustiae, ärum, /. pl. (feh.t feiten im ting. -ia, ae, f.) [angustns] 1) tet enge Sfaum ob. £rt, bie (Snge; ba'ufig mit einem genil.: aa. itineris, locorurn POU engen iJSäffen. 2) trop. A) ton ter Seit, ti« .ftürjc, Sße = febranftbeit, temporis. B) ron 53crmögen8= umftanben u. tgl., befebranfte 3Ji ittel, SJJangfl, ?}oth, aa. aerarii, rei friunenta- riae geringer i'orratb an ©ctreitc. C) Pon an= tmn Sjcibältnifien, Shtlcgenhcit, ®d)n)ic = rigfeit, 2J)i jilidjfeit: res erat in bis aa. D) tom ©cmütbc, (Sngfjcrjigfcit, J?leinlid)= feit, animi. K) son roitTcnfcbaftlicrsen Unter« fiidiuiigcn u. tgl., <5_piJftnttgfeit, verborum. F) ten ter SHttc, Jtürje nnb (Sinfadihcit. *Angustiolävius, adj. [ungustus-clarus] (Spat.) mit einem fcfnnalen 'iurpurftreif an ter Juuic.i, = ein Äriegätribun aus tcm plebcjifrfien Staute (pg[. laticlavius). Angusto, 1. [angustus) (tpoet. u. (Spät.) mg m ad'en, »evcngcn, domum; trop. = be= fduanfen, gatidia. Angustus, adf. mit comp. u. sup. [ango] 1) fern Sianm, eng, fchmal, (napp, via, pons, cella; tacon spiritus a. furjer Slthem. 2) trop. A) in angustum concludere, deducere u. f. rp. tefdirdnfen, animi perturbationes jügelil. B) (tioet.) ton ter 3" ' . f n r j, dies. C) »on 3Ser= mujsciuumjlantc.il u. tergl., befc^ränft, bürf= tig, arm, fnapp, fortuna, mensa, res fru- mentaria; a. pauperies. D) con »nitercn 'vcbeiUi'evbätrnificn = mijjüci., uiigünftig u. tgl.: res aa. üble Sage, fides gcfdiroädjter Grctit; suljst. angnsturu, i, n. = mißliche Sage, 3}er= legenbeit, 91ot^ . E) pom ©emutbe, engt)er = jig, nictrig, fleinlid), fleinmütl)ig, animus. F) t'on njiffeiifeii.iftlicben Untcrfiidjungcn u. tgl., fpifcfintig, fleinlid), concertationes. G) i'outcr 3(ctc, fnrj, biinbig, gebtangt, oratio. Anhelitus, us, t«. [anhelo] 1) baj Äeu» dn*n, iSdinaubcn, ber futje Sltfiem; aa. mo- vciitur (wenn man ju gefdjixunte gefjt). 2) (l'oct. u. -Spat.) tev Mtljem, bic Suft, welche man etn= unb auS.ubmct: aridus a. venit ab ore. 3) tie 2lu8tüuftung, bev lampf, ter- rae. Anhelo, 1. [am-halo] 1) intrans. ftarf atbmen, fcudicn, fefeuauben: a. ex imis pulmonibus; taurus a. sub vomere; (Spcct.) iynis a. brörmt, brauft; inopia anhclans, „febreiente" 9}otb. 2) transit. beroorf*nau = ben, feudjenb tjcroorbringeii, vevba; trop. a. sceltis = eifrig unb au«fd)lietilicb an ein 3Ser= bredjen tenfen. Anhelus, adj. [anhelo] ($oet.) 1) tew ebenb, fdjnaubenb, equi, senes engbrüftig. 2) ta« Äeudjen »criirfacb, cnb, cursus, sitis, febris. Anicius (a) römiferter OefcBlccfetiname. 3)a= rou Aniciänus, adj. (ä) Pou einem 31. Ijcr» Aniiaans 51 rürjrcnb ob. erfimben: vinum A. wm tem 6011= fulatsj.ibre beä ?. 51. ©aUuä (160 B. 6l)r.). Anicüla, ae, f. (a) deminut. Bon anus, ein alte« SSeibdjen. Anien, f. Anio. Anigros, i, m. (ä) ["Aviyqoi;] Heiner 31uji in 61iJ. Anilis, e, adj. (ä) [anns] alten SBcibern eigen, altmcibcrmafiig, altmiitterlid): pas- sus aa. be« alten SBfibe« Schritte; oft in fpot= tentem Sinne, ineptiae, superstitiones aa. »Anilitas, ätis, /. (ä) [anilis] (i'oet.) bofec« iuaueiialtcr. *Aniliter, adv. (ä) [anilis] nad? altet SBcibcr ?lrt. Anima, ae, /. (ä) 1) (5Poct.) ter «uft» ^aud), ^uftjug, SBinb: aa. impellunt vela. 2) tie SJuft als 9Jaturelcineut (pgl. coelum). 3) tcr Slt^em, tie eingeatbmetc Suft (coiicr., pgl. spiritus): continere a. ben ältljem jiuü(f= galten, ducere jicben. 4) ba« pb»fifd)e 2ebenSprincip, ter Sebcnäbaud), tie Sieben»» fraft, tie Seele pbyfiologifeb,, alt ^rineip tev tbievifcb,cn drijicn] (pgl. animus). 3)apon A) = tai fieben: adimere alicui aniruam; ani- mam agere in ben legten Hü^tn liegen, efflare, edere u. f. tt). auäbaudjen; proverb. aniiuaru debet = er ift febr pcrfdjultct. B) ($oet. u. ©pat.) ein belebte« SDcfen: egregiae aa. „eble Seelen". C) bäufig "on ben Seelen bei SJerjlorbenen, teil Sd)attcn in ber Unterwelt: piae aa. D) alä eine liebreidjc Slurebe, a. mea (carissima) „mein ^erj", „meine Seele". 5) biäroeüen Pen ter pcruünftigen Seele tc8 2)ien= feben, = animus. Animadversio, önis, f. (a) [animad- verto] 1) tie 31 uf in er ff am feit, tat Üldjt= geben, bic äld)tfamfeit: a. et diligentia; qnae- stio et a. Unterfudjung. 2) bie Süeobadttung, bie S8emer£ung, insbef. eine tateinte sBemer* fung = Said, etl'ugere animadversionem. ^ievoon 31 tie Strafe: a. alicujus tie Pon 3mb. auferlegte; fo a. censoria unb Censorum, ftct>c tiefe SBorte. *Aniniadversor, öris, m. (ä) [animad- verto] tcr üJabrnehmer. Animadverto, ti, sum, 3. (ä) [für ani- rauru adverto, ftebe biefc äBortc] l) tie ?luf= merffamfeit auf (Stinaä Ijinwciitcu, 3ld)t geben, aufmerfen, rein aliquam , quid factura sit. 2) bemcvfeu, roab. vuebnun, beobaebten, feb,en, puerum dormientem, aliquid ex ru aliqua, quid existimandum sit, se alicui pla- cere. 3) 3n4bef. tatclnb u. mijibilligenb ioabrueb= men, a) rügen, res in qua niliil displicere, nihil aniruadverti possit; b) abnten, ftrafen: a. reui eine Sadje, in aliquem 3mt. ftrafen; res animadvertenda etwai Strafu'ürtigcS. Anünal, älis, n. (a) [animalis] ein leben* tet ©cfdiöpf, Sl)icr (in tcr roeiteften 5Scteu= tung, au* rrm SJienfcbcn, pgl. btstia u. f. ro.). Animälis, e, adj. (a) [anima] 1) luftig, au8 Sluft beftebenb, natura. 2) lebenbig, be = lebt, mit (tbierifdjem) 8eben begabt: exeuiplum a. taä Iebentigc Original. Anlmans, tis, (ä) [anima] I. adj. leben» big. II. subst. m., f. mit n. ein lebeuteä ©cfdjöpf, Sb,ier (aud) Bon einem Vernunft* 4*