Page - 208 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Image of the Page - 208 -
Text of the Page - 208 -
208 Defodio Delionestamentum
adolescentes dd. a Seneca tvcicbcn ab; familia
haec ab illis d. flammt ab, (öinint her. 4)
abflitfien, = jii fließen aufbö ic n, ainnis;
hiervon dop. aufhören, tutfcfiiDinccn, fid)
Verlieren, vires; salutatio detluxit tic 2DJor=
genbefuche filit »orbet; numerus Saturnius de-
fluxit ($oct.) (am aufjer @cbraud), ttuttc nicht
mehr gebraucht.
De-födio etc. 3. 1) »ctgtafcen, nieter=
graben, cutem in comitio, Signum in terrani,
stipitem in agro; trop. (Spät.) d. se fid)
verbergen. 2) (feiten) in tic Üiefe ^inab gra =
ben, scrobem. 3) (l$oct. u. (Spät.) in @troa«
graben, aufgraben, terrani; d. oculos, crura
ausfragen, jcrftcifcftcn.
De-formätio, önis, /. [deformo] bic
(Sutflcllung, SUerunftaltung, söffd)im =
pfung, niajestatis.
Deformis, e, adj. mit comp. u. svp. [de-
fornia] 1) mifjgeflaltct, ungcflaltct, labet
bäfilid), bet ein antcre« unt bafjlicbcä SluSfcbcn
befommen bat (»gl. foedus, turpis), houiu,
motus, urbs d. incendiis, agmen d. »on einem
entwaffneten uub i.nter ta« 3od> getriebenen $eere;
oratio d. mihi bcfdjämcnl, fdjiintfud); trop. d.
haesitatio, olisequium. *2) ($oct.) formlos,
gcjtaltlo«, anima.
Deformitas, ätis,/. [defurmis] tie 3Nifi =
geflalt, £ä$lichfett, ta« entfiellle äuäfeben,
corporis, trop. d. animi.
Deformiter, adv. [deformis] (Spät.) b,äfj =
Ii*, eiufiellt, fcbimpflicb.
De-formo, 1. 1) abformen, abbillen,
in eine gcroiife Sorm bringen, loi'iim, niarmora.
2) in eine antcre unl entflellte Sonn bringen,
cntfiellcn, tcrunftalten: macies d. vultum;
deformatus corpore, parietes nueli et defor-
mati. ^ierl'on trop. in ein ungüufitges Sid)t
ftellen, entehren, fdjänfcen, aliquem, victoriaiu
clade.
De-fraudo, 1. betrügen, beoortrjeilen,
aliquem aliqua re oter (feiten) illiquid um
©troaS; trop. d. geniuiu sutiui jetem ©enuffe
entfagen, fii 5^id)t6 ui ®ute tbiin.
•De-frenätUB, adj. (<ßoct.) jügelloä.
De-frico etc. 1. abreiben, einreiben,
dentera, merobra; (!Jjoet.) lurd}|ed;eln, mit
beiüenlem Spotte geißeln, urbem sale multo.
Defringo, fregi, fractum, 3. [frango] 1)
abbredien, Io8bre*en, ramura, ferrum ab
liasta. 2) jerbredjen, bredjen, crura alieui.
Defrütum, i, n. [= defervituiu »on de-
fervescoW ber eingeteerte 2)iofi, iffioflfaft.
*De-fuat, (PL) 3>vf(l>. Betalt. = desit,
fitbc Desum.
De-fügio etc. 3. *1) intrans. baBon =
fliegen, t)inf(iel)en, totum sinistrum cornu
eo d. 2) trans. fd)euen, »etmeilen, bcf. =
fid) einet $etfon ölet <Sad)e enljicb.cn, um
nidjt eine 33ciyfiid)tung gegen pe JU erfüllen: d.
patriam, eam disputationem , inimicitias; d.
auetoritatem rei alieujus fid) let UJetantroort'
lidjteit für eine @ad)e entjiefjen, inlem man
leugnet, Scfmlfc karan ju fein, in bet ©adje feine
9lutotität fein wollen.
De-fundo etc. 3. (i)3oet. u. Spät.) b,ctab =
giefien, auJgiefjen, aquaui, fruges Italiae
über 3talien; (läufig »on tibationen, d. merum. De-fungor etc. depon. 3. ein ©cfcfwft, ge«
tuöbnlid) ein unangenehme«, ju (5nle bringen,
=beforgcn, fid) einer ©act/c entlecigen, mit
tbr fertig tvctlen, bello, proelio; liunuribus
defunetus let alle ©brenflellcn befleilel i)M; d.
periculis, malis, morbo übetfieben; oivitas
d. consulis futo, perpaucis funeribus, levi
poena tömmt mit — tu t4 , wirb mit —
ler <Sa$c (Oefatir) lo«; häufiger ($oet. u. iSuät.)
d. vitü, suis tomporilms, terrä, aber aud)
d. niorte suä u. abfol. d. = ftcrbeu; (8pät.)
d. oraciilo erfüllen, jmrvo autriebten; defunetus
sum (CSom.) fertig=, im Meinen fein.
De-gener, eris, <ulj. fgenus] (ipoet. u.
Spät.) 1) au« let 51 rt fdjlagenl, au«ge =
attet, aquila, homo, arundo. 2) metalildi
ausgeartet, entartet, fd)Icd)t, feiner Slblunft
unroürlig, aniuius, preces; (~l>oet.) degener
animi, d. artis patriae, »on ler »ätetliifen
Auufi.
Degenero, 1. [degener] 1) intrans. au»
let 91 rt fdjlagen, au«geartet=, moralifd)
entartet fein: frumenta dd.; illi dd. a pa-
rentibus, a gravitate puterna, ad artes thea-
trales. 2) Iran«. ($oit. u. ©pät.) entarten
machen, insbef. (^oet.) lurd) (Jntattumj be =
febimpfen, beflecfeu, aliquem, pahuas.
De-gero, — — 3. (Üotflaff. u. Spät.)
fetttragen, ornamenta sua ad nieretrices.
De-glübo etc. 3. (i?otflaff. u. i&pät.)
fcbinlen, let §aut betauben, aliquem.
Dego, degi, — 3. [de-ago] eine 3" ' i" s
btingen, »erleben, aetatem, vitam; (Spat.)
aud) abstr. = leben.
•De-grandinat , 1. verb. impers. ('4Joet.)
e< b.agclt ju (Sute.
De-grävo, 1. 1) (»ttabltüden, etbtücfcn
(»on einer Saft ob. lergl.): unda d. caput
meum. 2) trop. hostes dd. cornu circuui-
ventum überrodltigen, bcläftigen, lassitudo
illos d. befd)l»crt, ift ibnen f)int>erlicr>.
Degredior , gressus, depon. 3. [de-gra-
dior] 1) lierabfcfcreiten, =gel)en, =nui =
fdjiren, monte, ex arce, in cauipum; equrs
ad pedem d. fteigt »om ijiferle unb fämpft ju
SuS. 2) (Spät.) foeg = , abgehen.
Degressio, fichc digressio.
De-grunnio, 4. (Spat.) ftarf grunjen.
De-gusto, 1. 1) »on (Jtroa« foflen, no-
vas fruges. 2) ($oct.) leid)t berühren,
flreifen, ignis d. ligna umgüngclt. 3) trop.
A) leidjt uno obetflächlid) behantcln, ina-
teriam. B) uetfudjen, mit (Stwa« 4)e =
fanntfdjaft machen, literas, haue vitam.
De-hinc (bei 53i*tern oft lurd) Söuärefi« ein=
filbig), adv. ('}>pct u. Spät.) 1) imSJaume, uuu
hier ab. ^ieioon A) »on einer Jlcibenfolge, hi« =
nacb. B) (feiten, Com.) jut Süejctchiiung eine«
flaufalsctbältuiffeä, Iahet. 2) in let 3>ti\, A)
»on jcjt an. B) »on ba an, feitlem. C)
bietauf, kann, nadjhtt, d. profectus est.
a) in ler Slufjäblung, nach, »orbergehenlem
primum, Jfoeiten«.
Dehibeo, Sßotüaff. = Debeo.
De-liisco, — — 3. (meift »floet-. u. Spät.)
fid) oon etnanler thun, aufflaffen, fid)
f palten.
Dehönes tämentum, 1, n. fdehonestü]
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1891
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 12.4 x 21.05 cm
- Pages
- 832
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika