Page - 680 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

6S0 Secum Haff.) ta» erjeugte ©efd)tce$t, tie ©cnera = tion, SStt: s. hominum, ferarum; propagare ss. 2) tu 2)?enfd)enaltet, 3citalt(t, tie gettöb,nlidje 3f>'tauet eine» SNenfcr/cngcfcMccMe» (33Y3 3abre): rnulta ss. hominum. 3) ta« •Jeitaltet, tie 3cil, in Sejug auf tie taiin lebcnten SDJenftJen unt ib,re b,crt|'cr/cntcn Sitten, bie fccrrfdjente «Kote u. f. >»., tcr 3citgcift, bet Ion tc« läge« u.tctgl.: novi ego hoc s.i hujus seculi intemperantia; cor- rumpere et corrumpi seculuru vocatur. 4) tat 3ab,tf)untctt. ^ieroon = ein längere t 3eitraum überhaupt. Secum = cum se, fief)e Cum. Secundäni, örum, m. pl. [secnndus] ic. militcs tu Soltatcn bet jrocitcn Segion. Secundärius, adj. [seeundus] jum3>»ei> ten an Siang, äücrtb, u. f. ts. gehörig, Bon bet jroeiten Sorte, panis. Secundo, 1. [secundnsl 1) (i'orflaff.) nach, (Sttoa« fd)icfli4 einrichten, s. tempus rei alicni. 2) (5>oct. u. Spät) begünftigen, beglücfcn, glüälicb, madjon, einet Sache cintn glucflicr-cn Sortgang geben, iter, iueepta; dii ss. visus geben tea Grfcicinungfn einen günfti* gen 21u«gang. Secundo, adv. num. [seeundus] jweitenl. Secundum [sequor], I. praep. (eigtl. folgent) 1) im 9!aumc, A) biebt hinter, aliquem. B) tjäufig entlang, läng* — f)iu, fluvium. C) 3. Humen mit tem Sttome, tet Strömung folgent. 2) in tet 3c l t . f03leit^ nad), s. hunc diem; s. quietem $Uiä) naä}' tem man eingefdjlafen iflt = im Sdjlafe. 3) trop. A) Bon einer Sicifjenfolge unt einem SKange, nädjft, unmittclbat«, |unäd)fl nad} (jieb,e seeundus 1.), s. deos homines huminibus maxime prosunt; s. ea hierauf. B) in lieber* einfiimmung mit, gemafi, jufolge, nad), s. naturam, legem, arbitrium tuum. C) ju ©untren, |um 5ioitb,eil füt 3mt. »b. (ätmaä, s. aliquem judicare, decernere; s. causam alicujus dicere für 3nitJ Sadje. — II. adv. l) (juiten nad), ire. 2) jum jroeiten SDiale. Seeundus, adj. [sequor] 1) tem erften nad)folgent, tet folgenbe, näd)fte, insbef. tet jrocite: id erat s. ex tribus; s. a rege tcr näctyfic nad} tem .Könige; s. mensa tcr (Jlad)= rifd); heres s. ter erbt, wenn tcr erfte i&xbt ftirbt ot. tie Ucbernafjme tcrGfrbfdjajt amfdjlagt. 3nJbef. A) ss. partos tie jiccite unt unterge» ordnete 9(cilc in einem Sduufviclc; rocil ter= jenige, tet tiefe Siolle fpielte, in üiliem fid; nadj tem Sdjaufpielet, tet tie Jjjauptvolic tjatte, ein= richten mufle unb fogat fid> baten füllte, ib,n uni feine Siolle turdb, fein Spiel ju ccrtunleln, fo beteutete partes feeundas agere (traetare) fotiel al» gegen 3mt. eine fnedniüic Unterroür= figfeit jeigen, ib,m in allem beipflid)k-n , fdjmei» djeln. Slud; partes ss. trop. jur ikjcidjnung tcä (Weiten %[i%a an £Rang u. f. ro.: seeun- das (partes) alicui deferre 3mb. ten jteeiten SJJIaJ anroeifen; is fuit Crassi quasi seeunda- rurn fpielte glcid;fiim tie jweite Solle nad) tem ßr. B) = am Stange, in ter SHeitjcnfolge ter ndd)fte (intern beite ju einet J?laffe gehören, Sgl. ta< in tiefer l'eiieb,ung fdjroäd)cte proxi- mus), s. ab aliquo nad) 3mt. ^iercon Bietet esecus = ron ter srecilen Sorte, geringer, fcrjledjtcr, panis; haud ulli seeundus ('J3oct.) .Reinem nad)fleb,enb. — 2) mitfolgent, roa« mit geht (t-om ffiinte unb Strome), ventus s.; seeundo amni ftromabroärt». aestu mit tcnSSeQeu. §ict« oon A) CJJoet.) vela ss. ton günftigem äBtntr angefdjmellt, currus s. tafd) mitfolgenb = fcbitcll, flücitig. B) günftig, tb,cil« a) = bc günftigent, 99eifall gebeut: seounda con- tione mit i5eifall tet Skrfammltmg, intern tie 93. gitnftig geftimmt iff, eboufo s. populo; lex s. alicui 3mt. oortfjcilfjaft, ib,n begüuftigent. b) = glütflid), nacb, aüunfdje gcb,ent, proelium; res, fortuna s. ob. im plur res, fortunae ss. glücflidje Umjläntc, ©lüi, biJ«jci= Icn in terfelben iJetcutung sul>st. n. secundum ot. im plur. seeunda (oruui). Secüre, adv. [securus] 1) forgloS, un> befümniert. 2) gefab.rlo>. Secüricülaj ae, f. deminut. oon securis. *SecürIfer u. -ger, era, erum, adj. [se- curis-fero u. gero] (~Jioct.) ein 18eil trageut. Secüris, is,/ . taJ ©eil, tie 3lrr; s. an- ceps ^ bipennis. 3"äbef. con tem ©eil tc4 Sdb,arfrid)terä unb teil SSerten tet Cictoren. £'ct= Bon trop. A) jur ^ejetdinung ter obrigfeitlidicn @eroalt unb ter römifdjen jperrfdjaft: Gullia subjeeta securibus; virtus nee sumit aut ponit ss. (^ magistratus, lionores); Germania eolla Komanae praebens animosa securi. B) injicere (inrligere) securim reipublicae, petitioni = jerftören, feb,r fd)aten. Seeürltas, ätis,/. [seeurus] 1) tie ©e» mütb,ätub, e, Jtumraerlofigteit: s. est va- cuitas aegritudinis. 2) tie Sotglofigfeit im tatclnecn Sinne = tk ga ^rUf figleit, ©ieicfcgültigfcit. 3) (Spät.) tie Sid)erb,eit, @ejab,rlofig(eü. Secürus, adj. mit comp. [se-cura] l) unbetümmert, forgenfrei, furdjtlo«, tet fid) ftdjer meint unt (eine ©cfab,r fürdjtet (ogl. tutus): hostes ss. proelium ineunt; s. sinn de illa re, aud) (5>oct. u. Spät.) mit einem genii., futuri roegen ter 3u'>'l|fl > poenae ofme Strafe ju fürchten, .fiieruon A) (^oet.) = tet fid) um <£troa« nicfjt lümmert, (eine 3! lief fid: t tataufnimmt, amonim alicujus, faiuae; s., cadat an stet fabula ob taä Stücf u. f. B. B) ($oet. u. Spät.) non leblofen ©egenftänten, b,eitet, forgenftei, ungenitt, quies, convivium. C) ('}ioct.) latices ss. tie Sorgen (luri) i!ergef= fen) cutfernenb. 2) (Spät.) in tatclnbem Sinne, forglo«, fab^tläffig. 3) (feiten) = tutus, fidut, locus. Secus, n. indecl. ^ sexns. Secus, adv. mit comp. [sequor] (eigtl. auf bic ber erften nad)folgente ffleife). l) posit. secus: A) anbett, auf anbete SBeife, niebt fo: neiiio s. dicet; longe s.; hora nona aut non multo s. fo ungefähr; quod quum s. sit ba biefej ffc^ anter« oerbält. £ft folgt ein ac (atque) ot. quam; b,äuftg gct)t eine 9Jcgarion roran, bef. bei $oet. jut (Sinfüb,tung einer 'Bir= gteidiung non (haud) s. quam (ac, atque) fo niie, iu*l anter« alt toenn. B) anter», ali fein feilte = nict/t gut, nid)t Bobl, filedit: res s. cessit; s. de eo existimo 14 b,abe (eine gute üJieinung son ib,m. C) (feiten) fubjlanfi=