Page - XXIV - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

X X j V Vorbemerkungen (VII —3.). 3) Der Begriff einer deutschen Präposition wird bestimmter durch ein lateinisches Tarticipium ausgedrückt. Beispiele (vgl. oben I. 5. B.): auf ihren Schilden schwammen sie über den Fluss hinüber cneiris suppositis incubantes flumcn tranatere. Ein Schwert an einem Rosshaar herabhängen lassen gladium seid equina aptum dcmiüerc. Er rettete sich in einem Kahn scapha exceptus refugit; Unthiere in mensch- licher Gestalt beluae ac fcrae forma hominum iiuhitae. Ein Rumpf ohne Kopf truncum corpus dcwpto cnpiie.