Page - 43 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

ein 31. i,aben, (läufig turd) videri (d 6.11 taj %., tafj ter JJvitj jii dntc iji bellum finitum videtur); tie £>ui)cn gewinnen ein anterel 31. facies reruru ininintatiir. 4) SBurtc u. tergl., auetoritas; dignitas; grojif« ä. befi&en auc- toritate valere oter florere, magna auetoritate esse (magna auetoritas est in aliquo); in 21. (leben bei 3mt. multiira auetoritate valere apud aliqiiem (magna est alioujiis aucroritas apud alir|uem), in einigem 91. flehen in aüquo numero et loco esse; mein ganjc« 91. quiequid possum. 3mt. i» 3- bringen auetoritatem (dig- nitatem, splendorem) alicui conciliare, parare. STllfcIjttlidj, I. adj. 1) ein gut« äußere« JIn= feben hiitcnt1, speciosus, decorus; conspi- cuiis, insignis; ein a. igM:} domus pluna dignitatis. 2) gvp§, betcutent, magnus (ex- ercitus, copiae; opes, peeunia; jactura, dam- num); amplus (aedilicium, luous), in«bcf. = prädjtijj, amplus, inagnificu.s, splendidus; non medioeris (j. 33. .giphe). 3) in 51nfeheii jteb,cnt, gravi.s; illustris; magna auetoritate prae- dittiS; florens; splendidus.— II. adv. 1) spe- ciose. 2) fef)t, muH um; valde. 31 frei^ctig, Jnüfig liberaliter, raagniüce. 4) hono- r i f i • c. Sdtferjnlitfjfcir, He, 1) fövpcrlid}, dignitas forniac. 2) in .f>infH'l tfä SiaiijeJ unb teijl. nobilitas; amplitudo; dignitas; = öiöjic m a g n i t u d o. STrtfcljimg, tie, 1) fic^e anfefien 1. a. 2) in 9. A) = mai iinljugt, mfinet quod ad ine attinet; auc^ tiirtfc a, ab (= con ©fiten, g. 'S. flarf in 91. tet fRcUcxti firmus ab equitatu), ad (niaj in 91. ter3tifiige gclinter ijl quod ad severitatein lenius est), de (in SJ. ti't 3te|)U= blit fiirdite id) tdglii^ me!)r de republica quo- tidie mngis tiraeo). B) wegen, propter; causa (meä, tu«). SlllfctKll, I. transit. l) an Etwa« fefccn, ap- pouere (inanum ad os); admovere (tihiaui labris, scalas muris); tie ©pcrcn an taJ $fevC <i. calcaria subdere equo. 3" weiterer l'etcu= tung, ftefje 9lnfieh"[n, SJnfügen; Jtiiotpen 11. tgl. • a. geminas agere. 2) Irop. A) jtelie 51nrect)= neu 2., 9lnfd)!ajcn 3. B) bcftiinnifn, dicere, statuere, constituere, praetinirc (diem einen l'etmin); indicere (anf.igen, euncilium); edi- cere (comitia). 3) rejl. ft4 a. adhaere- scere, inhaerescere (rei alicui an Sttvai). — II. intrans. 1) einen 2lnfaJ matten, impetum capere, sumere; ::= Dcrfudjon conari. 2)$flan= jeu, = ÄnoH'fn a. gerumas agere. gierten = darf Weiten, corpus facere. Slnfctjitng, tit, am bejlcu naeS Sptb. I. 1. B. 11. I).; = .fiiiijiitiigung adjunetio; = Sdüfcuini aestimatio; — SnUiiif impetus. 9Inftd)t, tif, 1) Jlnfeben aspectus; con- templatio; id) luei» e« (1118 eigener 91. oornper- tum iil habeo oculis. 2) Urtbeü, slicimmj, sen- tentia; judicium; opinio; auef; tuvits i>crb. videri; übereinftinimcute 91. consensus (pliiloso- phorum); roiffeiifd'jftliiie 11. ra(io; id) roünfitc feine eigene 31. tatiibcr ju boren scire cupio quid ipse ea de re sentias; tiefclbe 91. babe iib über teil 1'latoidem de Flatone judioo; eine anteif'?!. ba= ben aliter sentire; dissentire; eine falfctye 31. ba= beu errare; tatüber (int tic 3ln(idjten feb,r uerfd)ic= 43 ten He ea re magna est dissensio. 3"« '• fcc« Mriftirp illud Aristippeum. Stn|id)tig wetten, fifl)t (Stblicfcn. Slnjiciclrt, collocare aliquos in loco ali- quo; ciiiunos dl. coloniain in locum aliquem deducere; fid) a. domicilium collocare, s«- dem tigere in loco aliquo. tfllfictPCfimg, tie, colonia; = tie fie^ 9In= petelnten coloni; in weiterer SDetcutuitj se- des, domicüium, fielje Jüftcilaffuuj. 2(l|ficSlcr, ter, cnlonus. Jdljiiiueit, (ie^ e 3iimiitt)Cit 21li())aitneit, 1) ftuff aiijieb,en, tendere (arui.ui, habenas); Irop. intendere (ani- nnim). 2) an (ftwaS a., jüngere, tic Uferte a. eqnos curru jüngere, ein angefpaniitcr 3Sa= gen currus (eijui") jiinotus. Miifpnnncn, ta», =ung, tie, intentio; cou- tentici; fpnjt iiiiit iUnb. I. 1. B. u. ü. Jlltfpcictl, conspuere, consputare ali- queni; 3mt. in* Oicjidjt inspuere in faciem alicujiis. '.'(llf^iclcit, auf (sfru'aS. tecte significare ali- quid; descri ere; fpöttifd) oavillari aliquem; i'ibeibaupt siguificare; eJ nuirtc auf ib,n aueje- fpielt is desigunbatur. Sdtfpiclcn, tas, =Ultg, tie, teeta signifi- catio; fin'ttifd) cavillatio. Slnfpicjjcn, tigere, transfigere aliquem. DllljptllllCII, 1) eigtl. annecrere, attexere. 2) trop. etwa» SöfeJ anfiifteu, moliri, ma- chinari, conflare (bellum, tumultum, sedi- tionem); rtfl. fiib. a. exoriri, exardescere. 9InfuprilCtl, ein %\i\t calcaria subdere equu; irop. inipellere, incitare aliquem, Stimulus admovere alicui. ?(njprntf|C, tie, = Sitte preces. SJiHprcdjcn, I. transit. 1) fiebe 9Iurcten. 2) t'tttent a., rogare aliquem »liquid, petere aliquid ab aliquo. — II. intrnns. 1) bei 3mt. a., fielje Ginfpred)en. 2) gefallen, placere, probari alioui. JJnfpredjcit, tas, ftetje 91nfi)v.irbe. SlltfptCItgcit, I. transit. 1) befprengen, as- pergere alicui aliquid. 2) ein'43fert a. equum incitare, citato cursu incitare. — II. m- truns. equo citato advehi, gegen 3mt. equum permittere (concitare) in aliquem, equo ad- misso ad aliquem aecurrere. SlllfptCItgcn, ta«, 1) aspersio. 2) fdjiuUe« ,f>eiaiucitcn ineursus; am befint naef) Sorb. I. 1. D. u. E. (er fab ta» 31. ter IJctntc hostes equis citatis se inferentes vidit). Siuivriiiflcn, assilire (ad aliquid). SlllfpliljCll, f. transit. 1) aiifurcngeii, asper- gere alicui aquam. 2) bcfpri^en, aspergere aliqueni aquä. — II. intrans. aspergi. SlufptttJCII, ta«, aspersio. Slllfprildj, ter, 1) eigtl. postulatio; vindi- ciae; in weiterer ~-8ctfutuug = SHcrfjt jus (feine 91. aufgeben jure suo deoedere). 31. auf (Jtn'aJ madjen oter (Stiua« in '3. nebmen postulare aliquid. vindicare rem ad se eter sibi, ganj in 31. nehmen deposcere; einen gerechten 31. madKii jure suo aliquid ab aliquo postulare, sibi vindi- care; (einen 91. auf ötwaS baben jure aliquid po- stulare non posse; 3mb. in 31. nefjmcn lege agere cum aliquo. 2) Uncigtl. A) 31. maibcu, uberb,aupt