Page - 116 - in Limina - Grazer theologische Perspektiven, Volume 3:1

116 | www.limina-graz.eu Edith Petschnigg | Generationen im jüdisch-christlichen Dialog seit 1945 ein neuer Zeitgeist bemerkbar. So schildert Rabbiner Daniel Smith, dass ab dem Zeitpunkt, an dem die deutsch-jüdische Annäherung in den Hinter- grund trat, der Bibeltext und Ansätze jüdischer und christlicher Bibelaus- legung zunehmend wichtiger wurden: „Later on, I think […] the Bible became more and more important. […] We were able to look at the text more than at each other. That means that we could be interested in how Christians could approach the same story as the Jews. We would look at different ways of approaching the Bible and that became perhaps the center of our meeting, more than Jews and Germans. That became less important. I remember that the recent Bible weeks had been really Bible weeks“ (Interview Smith). Die zunehmende Fokussierung auf Bibel und Bibelauslegung sowie einen Zugewinn an Reziprozität beschreiben viele AkteurInnen des Dialogs mit dem Bild der „Begegnung auf Augenhöhe“, wie etwa die katholische Theo- login und oftmalige Bibelwochen-Teilnehmerin Eva-Martina Kindl (vgl. Interview Kindl). Kennzeichen dieser Dialogphase, die mit dem Auftreten der dritten Generation korreliert, sind ein Rückgang der Schuld- und Trau- ma-Problematik sowie eine Zunahme von Begegnungen, die mehr und mehr auf gleicher Ebene stattfinden. Der Bibeltext und Ansätze jüdischer und christlicher Bibelauslegung wurden zunehmend wichtiger. Arbeitsgruppe im Rahmen der Internationalen Jüdisch-Christlichen Bibelwoche von Georgsmarienhütte, 2014 Foto: Edith Petschnigg