Page - 330 - in Deportiert nach Mauthausen, Volume 2

330 | Irina Scherbakowa Widerstandsgruppe zu sein, und andere Mitglieder nennen sollte. Konstantin Schilow berichtet über ein solches Verhör : «Aus dem Lager hat man uns ins Gestapogefängnis in der Stadt Bromberg gebracht. Ich weiß nicht, wo es besser war, dort oder im KZ. Zum Verhör hat man mich nur einmal geholt ; gro- ßes Zimmer, ein Tisch mit einem grünen Tuch bedeckt. Es sitzt ein Mensch, eine Tischlampe erleuchtet den Tisch so, dass dieser Mensch im Schatten bleibt. Er stellte mir die Fragen, Name, Vorname. Mir schien zuerst, wir sind nur zu zweit im Zimmer, aber plötzlich standen schon rechts und links von mir zwei deutsche Metzger, mit aufgekrempelten Ärmeln und riesigen Muskeln, Ich kann mich nicht mehr erinnern, welche Fragen er mir noch gestellt hatte, ich lag schon am Boden. Ich habe versucht aufzustehen und war wieder auf dem Boden. Und aus der Bewusstlosigkeit bin ich schon im Keller erwacht, ungefähr zehn Meter unter der Erde, ganz dunkel, Beton, und nichts mehr, nur die Treppe nach oben. So war dieses Gestapogefängnis.»34 34 AMM, MSDP, OH/ZP1/825, Interview Schilow, Z. 64–74. Abb. 1: Personalkarte von Michail Rybtschinskij im Kriegsgefangenenlager Hammelburg (Bayern). Auf der Rückseite ist vermerkt, dass er im Stalag Berditschew und in verschiedenen Arbeitskommandos war. Am 21. November 1944 wurde er offiziell aus der Kriegsgefangenschaft entlassen und in das KZ Mauthausen überstellt (© OBD Memorial). Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0