Page - 393 - in Deportiert nach Mauthausen, Volume 2

393Wege italienischer Deportierter nach Mauthausen | aus und gelangte bis nach Bologna und Florenz. Er dauert von Ende Februar bis zum 8. März 1944 an. Der auf diese Weise eingeleitete Protest wurde danach in den ver- schiedenen Formen des Partisanenkampfes weitergeführt.42 Der katholische Widerstand : Carla Liliana Martini Carla Liliana Martini wurde 1926 in Boara Polesine (Provinz Rovigo) geboren, wuchs aber in Padua in der norditalienischen Region Venetien auf. Sie war das vorletzte von zwölf Kindern einer wohlhabenden und sehr gebildeten Familie, die durch tief grei- fende religiöse Werte miteinander verbunden war, aus denen Liliana ihr ganzes Leben lang geschöpft hatte : «Unsere Eltern haben uns sehr viel Offenheit anderen gegenüber gelehrt, Verständnis, jenen zu geben, die es nötig hatten, wobei auch die religiöse Er- ziehung, die wir erhalten haben, beigetragen hat. Und dafür sind wir unseren Eltern immer sehr dankbar gewesen.»43 Politik war in der Familie kein Thema ; erst während des Krieges erwachte ihr politisches Interesse. Nach dem 8. September 1943 und der darauffolgenden deutschen Besatzung trat sie einer Untergrundorganisation bei. Diese wurde von dem Franziskanermönch Pater Placido Cortese angeführt und war geleitet von politischen, aber vor allem moralisch-religiösen Beweggründen.44 Pater Cortese organisierte für politisch Verfolgte, Juden und alliierte Kriegsgefan- gene (Engländer, Neuseeländer, Südafrikaner) die Flucht in die Schweiz. Diese wa- ren nach dem 8. September befreit worden, wurden daraufhin aber gleich von den Deutschen gesucht, die am 10. September Padua besetzt hatten. Die Geschichte dieser «Rettungskette»45 ist sehr komplex und wird von Liliana in mehreren Instanzen zusam- mengefasst, die von der jüngsten Geschichtsforschung detailliert untersucht wurden.46 42 Giandomenico Panizza (Hg.) : Marzo 1944 sciopero generale ! [März 1944 Generalstreik !], Torino 1988 [Beilage zu «Triangolo Rosso»] ; Mayda, Storia della Deportazione, S. 248–250 ; Valota, Streikertransport, S. 39–40. Laut den Berechnungen von Giuseppe Valota wurden ca. 1200 Streikende aus ganz Italien de- portiert, davon 400 aus der Gegend von Mailand. 43 AMM, MSDP, OH/ZP1/005, Interview mit Carla Liliana Martini, Interviewerin : Viviana Frenkel, Zanè, 1. 6. 2002, Übersetzung, Z. 51–54. 44 Luisa Bellina/Maria Teresa Sega : Tra la città di Dio e la città dell’uomo. Donne cattoliche nella Resistenza Veneta [Zwischen der Stadt Gottes und der Stadt des Menschen. Katholische Frauen im Widerstand Ve- netiens], Venezia/Treviso 2005, S. 247 : «Ja, wir waren Mitglieder von Azione Cattolica, Teresa war meine Vorsitzende.» Azione Cattolica war die älteste und am weitesten verbreitete katholische Vereinigung und wurde vom Regime toleriert. Teresa und Lidia Martini traten an der Universität dem italienischen Ver- band der katholischen Studenten bei. Dieser Text ist für die Rekonstruktion der Familiengeschichte Mar- tini grundlegend, da die Autorinnen darin alle drei Schwestern (Teresa, Lidia e Liliana) befragen. 45 Liliana Martini selbst verwendet dieses Wort in ihrer Autobiografie : Catena di salvezza. Solidarietà nella lotta contro la barbarie nazifascista [Rettungskette. Solidarität im Kampf gegen die nazifaschistische Bar- barei], Padova 2005. 46 Vgl. Bellina/Saga, Tra la città di Dio, S. 229–232, wo die Struktur und die komplexe Geschichte dieser Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0