Page - 488 - in Menschenrechte und Gerechtigkeit als bleibende Aufgaben - Beiträge aus Religion, Theologie, Ethik, Recht und Wirtschaft

© 2020, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen ISBN Print: 9783847111658 – ISBN E-Lib: 9783737011655 2.DieöffentlicheSphäreist jenerBereich,dernichtmehrstaatlich,aberauch nichtprivat ist. In ihrspielensichdiemeistensozialenAktionenab,sodasshier einAusgleich zwischenGleichheit undDifferenznötig ist.HierkämpfenMen- schen umAnerkennung, ökonomischen Gewinn und gesellschaftlicheMacht. Der Staat tritt als Anbieter vonDienstleistungen auf (öffentliche Schulen und Spitäler)undreguliertBeziehungenvonverschiedenenKategorienvonPrivaten, wiez.B.durchdasReligionsverfassungsrecht. 3.Die private Sphäre ist derOrt enger zwischenmenschlicherBeziehungen. Hier ist der Schutz vonWertenwieVertrauenoderZuneigungbedeutsam,der durchdiestaatlicheAnerkennungweitreichenderAutonomieverwirklichtwird. Diese Sphäre ist daher durchAutonomie undAusschluss charakterisiert. Der StaathatdieseAutonomiezurespektierenunddarfnurdort eingreifen,wodie Grenzendessen,was imWegederToleranzhingenommenwerdenmuss,über- schrittenwerden. ImprivatenBereichstehtseineRollealsÜberwachungs-und Schutzorgan fürOpferprivaterÜbergriffe imVordergrund. Diese drei Sphären stellen also verschiedene Kategorien der Beziehungen zwischen Privaten und staatlichen Behörden im liberalen Verfassungsstaat westlicherPrägungdar. „WendetmandiesesanalytischeRaster aufdieGerichtspraxis an, ergebendievielfäl- tigen und unterschiedlichenUrteile zu interkulturellen Fragestellungen einweit ko- härenteresBildalsesaufdenerstenBlickscheinenmag.VielederWidersprüchelösen sichauf,weilunterschiedlicheResultatedarinbegründetsind,dassdiekonkretenFälle nicht in der gleichen Sphäre angesiedelt sind. Gleichzeitig erlaubt diese Betrach- tungsweise, den […]Grundrechtspolitiken ihren jeweils richtigenOrt zuzuweisen.“56 3.2.2. DasGrundrechtderReligionsfreiheit Imdirekt-demokratischenRechtsstaat der Schweiz haben sichdieBürger und BürgerinnendieRechtsnormenselbstgegeben.DieBundesverfassunggarantiert dieReligionsfreiheitdesIndividuums(Art.15BV),dasüberseinenGlaubenund seineAusdrucksformentscheidenkann.Religion ist damitkein theokratisches Gefängnis, ausdemmannicht entweichenkann, sondernReligions-undWelt- anschauungsgemeinschaften sind offene und freieGemeinschaften, aus denen mande iure jederzeit austretenkann.DieswirdausdrücklichvonStaatswegen garantiert. Ob esde facto auchdurchgesetztwerdenkann, ist, wie oben ange- sprochen, eineganzandereFrage. RechtsstaatlicheNormen können vonReligionsgemeinschaften nicht abge- lehnt werden. Dennoch sehen einige Religionsgemeinschaften keinen Religi- onsaustritt vor.Damit stoßen ein staatlichesundein religiösesNormensystem 56 Kälin,Grundrechte inderEinwanderungsgesellschaft, S. 152. AdrianLoretan488 Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0