Page - 129 - in Mozart und Salieri – Partner oder Rivalen? - Das Fest in der Orangerie zu Schönbrunn vom 7. Februar 1786

Das Fest in der Orangerie im Spiegel der »Wiener Zeitung« 129 1703 wurde sie als »Wiennerisches Diarium«2 gegründet, und zwar auf di- rekten Wunsch von Kaiser Leopold I.: Er wollte ein Blatt, das die kaiserliche Residenzstadt repräsentiert. Und vergab dazu ein Privileg, wörtlich gesagt also eine Bewilligung. Damit war die Zeitung zwar eng an das Kaiserhaus gebunden – teilte ihr Schicksal allerdings mit den meisten Blättern jener Zeit. In der Ära von Joseph II. (1780–1790) sollte sich die ursprüngliche Bestim- mung jedoch bitter bemerkbar machen: Von den gelockerten Zensurbestim- mungen des Kaisers konnte allein die »Wiener Zeitung« nicht profitieren. Als führende Zeitung der Monarchie – die Auflage rangierte vermutlich bei meh- reren tausend Stück – nutzte er sie als Verlautbarungsblatt. Was wortwörtlich zu Hofberichterstattung führte – von dem und für den Hof. Zweimal wöchentlich erschien das Blatt, der Inlandsteil wurde von Mitarbeitern der Hofkanzlei zugeliefert. Eine Staatszeitung war das aber doch nicht so ganz: Der Auslandsteil wurde zur Domäne, weil man darin Recher- chen, aber auch reichlich Courage investierte – ganz besonders, als ein auf- geklärter Redakteur 1789 die französische Proklamation der Menschenrechte in vollem Wortlaut veröffentlichte. Was das nun für das Fest in der Orangerie heißt? Dass wir genaueres er- fahren hätten, wenn Mozart ein Ausländer gewesen wäre und etwa vor dem englischen Königshaus gespielt hätte. Zum Fest in der Orangerie war mögli- cherweise – ähnliche Floskeln legen das nahe – der gleiche Mitarbeiter der Hofkanzlei erschienen wie schon im Vorjahr, als am gleichen Ort Theaterstü- cke gezeigt wurden. Und dass sein Augenmerk – der Name des Autors lässt sich nicht eruieren – ganz und gar dem Arbeitgeber galt, liegt auf der Hand. Womit die »Wiener Zeitung« jedenfalls eines liefert: Ein erstaunliches Äquivalent zu jener Perspektive, die Löschenkohls Fundstück von diesem Abend entwirft. 2 Vgl. Es begann als »Wiennerisches Diarium. In: Zeiten auf Seiten. 300 Jahre Wiener Zeitung 1703-2003, S. 43-51. Beilage der Wiener Zeitung, 2003. Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY-NC-ND