Page - 160 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1

160 Lesetext EUGEN Ah! Ich habe die Ehre Herr Kasimir! (zu Karoline) Fürchte Dich nicht! (zu Kasimir) Herr Kasimir! Ich habe soeben gehört, dass der Hauptvorstand von Ih- rem Eintreffen bereits unterrichtet ist -- Ihr Flug ist genau beobachtet worden -- gedulden Sie sich bitte nur einen Augenblick, Sie werden sofort vom Hauptvor- stand empfangen werden. KASIMIR Jetzt kenn ich mich überhaupt nichtmehr aus! Ich möcht jetzt nur wissen, wo ich bin? EUGEN Sie befinden sich in Arkadien -- KASIMIR Arkadien? EUGEN Ja. KASIMIR Wo liegt denn das? EUGEN Ungefähr genau in der Mitte zwischen Erde und Himmel -- aber doch bereits etwas näher zum Himmel -- KASIMIR Soso. Als dann wären wir in Arkadien -- EUGEN BN Genauer: im Machtbereich des Gesangvereins Arkadia. KASIMIR Gesangverein? EUGEN Sie werden schon bald alles verstehen. Auf Wiedersehen, Herr Kasimir! -- Komm, Karoline -- Verzeihung! Darf ich bekanntmachen: meine Frau! KASIMIR Hocherfreut! EUGEN Meine BFrauN ist etwas schüchtern -- es ist ja auch keine Kleinigkeit so plötz- lich einen Menschen zu sehen -- Sie begreifen -- Pardon! (ab mit Karoline) KASIMIR Mensch. Fee. Zwischen Himmel und Erde. Arkadien. Gesangverein -- \Textverlust\ II.N N FRAU MERKL (Frau des Fernrohr) ROSA Hier hast Du Bonbons -- eine neue Sorte. FRAU MERKL Ich mag keine Bonbons mehr. Ich werd zu dick. Und mein Mann sagt immer, dass er die Dicken mag -- -- aber mein Mann, der mag höchstens andere Dicke, nicht mich! Oh Gott, ich kenn das! Seit er da in den Hauptvorstand hin- eingewählt ist, da gehts garnichtmehr aus -- er kann so schön BredenN! Aber um mich kümmert er sich kaum mehr! Da hat man alles, was man erreichen Bkann -- undN so ein Mann! Da stiert er jetzt mit dem Fernrohr auf die Erde hinab und er- zählt mir dann, was die da unten für Schlachten schlagen -- was geht das mich an! 15 BN] [Ja.] 20 BFrauN] korrigiert aus: FRau 25 B II.N] [Drittes Bild] |II.| 27 BN] [Beim Fernrohr] 29–161,33 BFRAU f XXXXXXXXXXXXXN] (1)FRAU f XXXXXXXXXXXXX (2) \ÄLTERE DAMEN – – KAROLINE (erzählt) ALTERE DAMEN (ab) KAROLINE – TENOR KAROLINE – VATER KAROLINE – KAROLINE – KASIMIR/ 34 BredenN] korrigiert aus: reen 35–36 Bkann -- undN] korrigiert aus: kann -- und ÖLA3/W 53 – BS 41 b [3], Bl. 7 B B B 5 10 15 20 25 30 35 Fragmentarische Fassung in vier Bildern VA2/TS7/A4 (Korrekturschicht)