Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Weiteres
Belletristik
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1
Page - 213 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 213 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1

Image of the Page - 213 -

Image of the Page - 213 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1

Text of the Page - 213 -

Lesetext 213 LAUTERBACH Nein, nein! (bei Seite) Hätt ja diesem intendantischen Schmieranten gern persönlich einen ergebensten Schwefelgruss vom Teufel selbst ins Gsicht ausgricht, aber ich werd mir doch wegen dem seinem verzwickten Kontrakt keine ganze halbe Stund vom Himmel abzwicken! (er verbeugt sich vor der Hex) Hab die Ehre! HEX Grüß Gott! LAUTERBACH Wird besorgt! (ab) LUISE (kommt rasch im Kostüm) Hu, haben aber jetzt die Leut gerast, getobt und ap- plaudiert, direkt zum Fürchten. Und in der fünften Reih ist ein Kritiker ohnmäch- tig geworden vor lauter Begeisterung -- (sie tritt vor den Spiegel und richtet sich, unterstützt von der Hex, für ihren nächsten Auftritt her) INTENDANT (tritt ein; er sieht grau aus und betrachtet Luise einige Zeit; dann plötz- lich) Zufrieden? LUISE Laß das! INTENDANT (lächelt zweideutig) Was sagst Du zu Deinem Glück? Welch Applaus, schon nach dem ersten Akt! Demonstrativ, und zwar nur für Dich! HEX Toi, toi, toi! LUISE (zur Hex) Laß das! INTENDANT Ja, Du brauchst nichts zu fürchten -- mit Dir gehts aufwärts! LUISE Findest Du? INTENDANT Noch aufwärts. (er setzt sich) Hier in diesem Hause, in dieser Garderobe haben Deine beispiellosen Triumphe begonnen -- vor sieben Jahren. LUISE Und hier in diesem Hause hast du mir einen Vertrag überreicht -- INTENDANT (unterbricht sie scharf) Den Du unterschrieben hast! LUISE Gewiß! (Stille) INTENDANT Ich wollt, ich hätt meinen Vertrag nie unterschrieben -- LUISE (wendet sich ihm ruckweise zu) INTENDANT (lächelt) Gewiß. Mit mir gehts abwärts. Abwärts im wahren Sinne des Wortes -- LUISE Soll ich Dich bedauern? INTENDANT (grinst) Wir sehen uns wieder. LUISE Und sprechen uns noch. INTENDANT Früher oder später. LUISE (fährt ihn an) Na also! INSPIZIENT (erscheint in der Garderobentür) Zweiter Akt -- in sechs Minuten! (ab) INTENDANT (halb für sich) Wenn ich nur wieder schlafen könnt. LUISE Das hab ich auch schon gesagt. Erinnerst Du Dich? INTENDANT Nein. LUISE Egoist! INTENDANT Und Du? Was bist denn Du? LUISE Ich auch. Aber trotzdem. (Stille) INTENDANT (erhebt sich und tritt dicht an Luise heran; väterlich) Mein Kind. Ich weiß, daß Du es nicht glauben kannst, was ich Dir jetzt zu sagen habe; ich hab nämlich auch Freude daran gehabt, daß Du so große Erfolge -- LUISE (unterbricht ihn wütend) So lüg doch nicht so! INTENDANT Kannst das Gute nicht mehr glauben? Armes Luiserl! SB Bühnenverlag 1934, S. 50 SB Bühnenverlag 1934, S. 51 5 10 15 20 25 30 35 40 45 EndfassungHimmelwärts K1/TS7/A2 (Korrekturschicht)
back to the  book Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1"
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke Historisch-kritische Edition, Volume 1
Title
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Subtitle
Historisch-kritische Edition
Volume
1
Author
Ödön von Horváth
Editor
Klaus Kastberger
Publisher
De Gruyter Open Ltd
Location
Wien
Date
2020
Language
German
License
CC BY 4.0
ISBN
978-3-11-058470-7
Size
21.0 x 29.7 cm
Pages
338
Categories
Weiteres Belletristik

Table of contents

  1. Himmelwärts
    1. Vorwort 3
    2. Lesetext 23
      1. Vorarbeit 1: Himmelwärts– Zauberposse in sieben Bildern: Merkl 25
      2. Vorarbeit 2: Himmelwärts– Zauberposse in sieben Bildern: Kasimir 85
      3. Konzeption 1:Himmelwärts– Märchen in zwei Teilen 167
      4. Konzeption 2:Himmelwärts– Nachbearbeitungen 227
    3. Himmelwärts. Märchen (Endfassung, emendiert) 243
    4. Kommentar 275
    5. Chronologisches Verzeichnis 277
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke