Page - 219 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1

Lesetext 219 TEUFEL Wer wollte? LUISE Mein Mann. TEUFEL Du hast Dich verheiratet? LUISE Wir sind auseinander. TEUFEL Drum! LUISE Ich fühle noch seine BStimme,N „Luise“ sagt er und er sagt es so furchtbar ein- fach, „ich wollt, ich könnt Dich segnen“ -- -- (sie bricht plötzlich los) Aber ich konnt doch kein Kind gebrauchen, versteht denn das niemand? Ich konnt doch meine Tourneen nicht absagen und überhaupt dieser ganze Beruf, ich war ja ge- fangen, Geld hätt ich zwar genug gehabt um dem Kind auch hundert Schaukel- pferd zu kaufen, aber ich konnt es doch nicht haben wollen, weg, weg, weg! Hun- dert Schaukelpferd, hundert! Hörst du mich?! TEUFEL Gewiß, gewiß! LUISE So lösen wir doch unsern Vertrag! TEUFEL Da müßt ich schön blöd sein! LUISE Ich kann so nicht weiter -- TEUFEL B(unterbrichtN sie scharf) Und Dein Erfolg?! Und Deine Triumphe?! LUISE Die freun mich nicht! TEUFEL Tu nur nicht so blasiert, ja?! LUISE Gib mich frei! Die Zeit steht nicht still und ich hab Angst, was ich noch alles anstellen werd, damit ich mich vergessen kann! INSPIZIENT (erscheint in der Garderobentür) Ihr Auftritt bitte! (ab) LUISE (tonlos) Ich komm schon -- (sie rafft sich etwas zusammen, trocknet ihre Trä- nen, schminkt sich ein BbisserlN um die Augen herum und ab, um aufzutreten) TEUFEL (allein) Peinlich, peinlich! Hab ich mir anders erwartet -- (er zieht sich den Frack aus) LUISE (singt nun auf der Bühne) TEUFEL (horcht auf) Schön. Wenn man bedenkt, so eine Prachtstimm kommt von mir und bringt ihr keine Freud -- (er lauscht wieder ein BbisserlN) Schad, daß die sich nicht freut, hätt mich gern ein BbisserlN mitgefreut -- und derweil? Wieder ein ver- patzter Nachmittag! Hölle, Tod und ich selbst, was ich mach, mach ich falsch! (er blickt in den Himmel empor) Jetzt sollt Ihr mich aber mal kennen lernen, Ihr dort ganz droben über Euren höchsten BWolken!N Jetzt bin ich im Stand und zerreiß den Vertrag! (er nimmt den Vertrag aus der Schublade seines Nachtkasterls, setzt sich auf den Bettrand und überfliegt ihn) Das ist er, Name, ledig, oval, geboren wann, sterben wann, keine besonderen Merkmale -- (er zerreißt den Vertrag) LUISE (hört plötzlich zu singen auf) TEUFEL (lauscht) (Musik bricht ab und Tumult auf der Bühne) TEUFEL Hat schon gewirkt! Jetzt kommt der Wirbel! (er legt sich in sein Bett) Gute Nacht! (Es wird dunkel in der Hölle) 6 BStimme,N] korrigiert aus: Stimme 17 B(unterbrichtN] korrigiert aus:unterbricht 24 BbisserlN] korrigiert aus: bißerl 30 BbisserlN] korrigiert aus: bißerl 31 BbisserlN] korrigiert aus: bißerl 34 BWolken!N] korrigiert aus: Wolken‘! SB Bühnenverlag 1934, S. 63 5 10 15 20 25 30 35 40 EndfassungHimmelwärts K1/TS7/A2 (Korrekturschicht)