Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Weiteres
Belletristik
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1
Page - 221 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 221 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1

Image of the Page - 221 -

Image of the Page - 221 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1

Text of the Page - 221 -

Lesetext 221 FRAU STEINTHALER Was?! (sie starrt St. Petrus an) Verloren?! St. Petrus, ist das die Wahrheit?! AUTOGRAMMJÄGER Natürlich! Ich werd doch im Himmel nicht lügen! ST. PETRUS (zu Frau Steinthaler) Ich hätts Ihnen eigentlich schon sagen müssen, aber ich brachts nicht übers Herz. FRAU STEINTHALER (tonlos) Danke. AUTOGRAMMJÄGER (zu St. Petrus) Sagen Sie mal, wo krieg ich denn meine Flügel? ST. PETRUS (etwas barsch) Rechts hinten! AUTOGRAMMJÄGER Hoffentlich nur keine cremefarbigen! Da sieht man nämlich je- den Fleck! (ab durch das Himmelstor) ST. PETRUS (sieht ihm nach, für sich) Ein Puritaner -- FRAU STEINTHALER (faßt es noch immer nicht ganz) Ihre Stimme verloren -- -- (sie läßt die Zeitung fallen) ST. PETRUS Tröstens Ihnen liebe Frau, es ist besser für Ihre Luise und auch für uns alle, daß sie ihre unsterbliche Seele gerettet hat. Das mit dem lyrischen Sopran war nämlich Teufelswerk, schändlich verrucht und verdammtes Teufelswerk! FRAU STEINTHALER Ja, hat sie sich denn mit dem Teufel eingelassen? ST. PETRUS Leider. (Stille) FRAU STEINTHALER Sie war halt immer schon ein BbisserlN leichtsinnig. Das arme Kind! Was wird sie jetzt leiden müssen! Betteln und hungern. Sie hat doch nichts ghabt außer ihrer Naturstimm -- (sie schluchzt) ST. PETRUS (etwas verärgert) Schon wieder? Schon wieder klagen?! FRAU STEINTHALER (rafft sich zusammen) Nein! Ich werd mich jetzt melden um ein BbisserlN Gnade für mein Kind. Und ich werd schnell bitten, denn die Zeit vergeht rasch auf Erden -- (ab durch das Himmelstor) (Dunkel) VII.N Auf der BErde. N Billiges BCaféN mit Nische. In der einen beschäftigt sich ein Liebespaar mit sich selbst, in einer anderen sitzt Luise, arm und krank; sie beendet soeben einen Brief. LUISE (liest sich ihren Brief halblaut durch) „Knapp vor meiner langen Reise in die Ewigkeit -- -- und so bitte ich die Polizei, nicht nachzuforschen, wer ich war. Ich hab schönere Tage gesehen“ -- Ja: schönere Tage -- (sie ruft) Zahlen! Zahlen! LAUTERBACH (kommt; er lebt nun nämlich als Kellner) Zahlen bitte? LUISE Einen kleinen Kaffee und eine Mohnsemmel. LAUTERBACH Und das Briefpapier. LUISE (lächelt verlegen) Richtig, das hab ich vergessen -- LAUTERBACH Siebenundachtzig. LUISE (sucht lange, findet nichts) O Gott im Himmel, jetzt hab ich mich geirrt! 20 BbisserlN] korrigiert aus: bißerl 25 BbisserlN] korrigiert aus: bißerl 30 BVII.N] eingefügt 31 BErde.N] korrigiert aus: Erde 32 BCaféN] korrigiert aus: Kaffe SB Bühnenverlag 1934, S. 67 SB Bühnenverlag 1934, S. 68 B 5 10 15 20 25 30 35 40 EndfassungHimmelwärts K1/TS7/A2 (Korrekturschicht)
back to the  book Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1"
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke Historisch-kritische Edition, Volume 1
Title
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Subtitle
Historisch-kritische Edition
Volume
1
Author
Ödön von Horváth
Editor
Klaus Kastberger
Publisher
De Gruyter Open Ltd
Location
Wien
Date
2020
Language
German
License
CC BY 4.0
ISBN
978-3-11-058470-7
Size
21.0 x 29.7 cm
Pages
338
Categories
Weiteres Belletristik

Table of contents

  1. Himmelwärts
    1. Vorwort 3
    2. Lesetext 23
      1. Vorarbeit 1: Himmelwärts– Zauberposse in sieben Bildern: Merkl 25
      2. Vorarbeit 2: Himmelwärts– Zauberposse in sieben Bildern: Kasimir 85
      3. Konzeption 1:Himmelwärts– Märchen in zwei Teilen 167
      4. Konzeption 2:Himmelwärts– Nachbearbeitungen 227
    3. Himmelwärts. Märchen (Endfassung, emendiert) 243
    4. Kommentar 275
    5. Chronologisches Verzeichnis 277
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke