Page - 222 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1

222 Lesetext LAUTERBACH Aha! LUISE Ich dacht, ich hätt noch was. LAUTERBACH Das kennen wir schon. LUISE Und wenn Sie mich auf den Kopf stellen -- (sie will sich erheben) LAUTERBACH Halt! Ich werd BSieN nämlich nicht auf den Kopf stellen -- Dageblieben! Bis die BPolizei --N (ab) LUISE (nach einer kurzen Pause) So lasst mich doch fort! So stellt mich doch auf den Kopf! Ich mag ja nicht mehr! (sie beugt sich über die Tischplatte und weint) (Während des folgenden wird es auf der Erde nicht dunkel) VIII.N Im BHimmel. N Der Autogrammjäger sitzt auf einem Wölkchen, natürlich bereits beflügelt (und zwar in grau). Neben ihm steht seine Truhe und er ordnet gerade einen Haufen Auto- grammzettel. AUTOGRAMMJÄGER Heut hab ich also den Gabriel, den Uriel, die Maria Theresia, Schumann, Schubert -- Schad, daß der Cesare Borgia in der Höll sitzt, hätt gern ein Autogramm ghabt! (er sieht sich um, weil er Schritte hörte) Himmel, der Ju- lius BCaesarN! JULIUS CAESAR B(gehtN vorbei) AUTOGRAMMJÄGER Ave Caesar! Ich bitt um ein Autogramm! JULIUS CAESAR (unterschreibt sich und ab) AUTOGRAMMJÄGER BVergeltsN Gott! (er reibt sich zufrieden die Hände) FRAU STEINTHALER (kommt aufgeregt glücklich) Herr Autogrammjäger! Habens denn nirgends den Sankt Petrus gesehn? AUTOGRAMMJÄGER Nein. FRAU STEINTHALER Ich bin nämlich erhört worden, erhört! AUTOGRAMMJÄGER (bei Seite) O diese Weiber! Selbst im Himmel gehens mir auf die Nerven! FRAU STEINTHALER Ich bin nämlich direkt zum lieben Gott gegangen und wie ich an- gefangen hab zu reden, da hat er mich gleich unterbrochen und hat gesagt, er weiß schon alles von der Luise. Und er hat mich gefragt, ob mir denn mein armer Mann, der in der Höll sitzt, nicht auch leid tut, obwohl er immer das ganze Geld ins Wirtshaus getragen hat. Und wie mich der liebe Gott so gefragt hat, da tat es mir auf einmal so weh um meinen Mann und ich hab es bereut, dass ich ihm die Höll gegönnt hab -- und plötzlich hab ich bemerkt, wieviel Flecken noch an mir sind und was das für eine große Gnade ist, daß überhaupt einer von uns hier sein darf. Und da hab ich den lieben Gott gebeten, daß er meinen Mann erlöst -- und jetzt ist endlich Frieden in mir. 5 BSieN] korrigiert aus: sie 6 BPolizei --N] korrigiert aus: Polizei 11 BVIII.N] eingefügt 12 BHimmel.N] korrigiert aus: Himmel 20 BCaesarN] korrigiert aus: Cäsar 21 B(gehtN] korrigiert aus: geht 24 BVergeltsN] korrigiert aus: Vergellts SB Bühnenverlag 1934, S. 69 B SB Bühnenverlag 1934, S. 70 5 10 15 20 25 30 35 40 EndfassungHimmelwärts K1/TS7/A2 (Korrekturschicht)