Page - 224 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1

224 Lesetext bleibens noch da, in einer halben Stunde bin ich frei und dann kommens mit mir! Auf einen Tee mit ein bisserl mehr Rum! Na? LUISE (lächelt abermals) Gut. STIMME Zahlen! Zahlen! LAUTERBACH Sofort! (er verbeugt sich vor Luise) Also wartens bitte, man weiß nicht was kommt! (ab) LUISE Wiedersehen -- -- (sie lächelt still vor sich hin) Ich warte. (Sie zerreißt wie in Gedanken ihren Brief) (Dunkel) X.N Im BHimmel.N St. Petrus geleitet den Gerichtsvollzieher Steinthaler, der soeben aus der Hölle an- gekommen ist, über die höchsten Wolken. Sphärenmusik. ST. PETRUS Die Hauptsach ist, dass es Ihnen gefällt, Herr Steinthaler! STEINTHALER Und ob! Sagens, wem hab ich das eigentlich zu verdanken, diese meine Erlösung aus der Höll vor dem Termin? ST. PETRUS Uneigentlich der Frau Gemahlin, Herr Steinthaler. STEINTHALER Der? Also das gibts nicht! ST. PETRUS Es ist aber so, auch wenns das nicht gibt! Ihre Frau erwartet Sie schon. STEINTHALER Soso. ST. PETRUS Scheint Sie nicht besonders zu freuen -- STEINTHALER Schauns lieber Herr, ich war mit ihr siebzehn Jahr verheiratet und war jetzt zirka dreizehn Jahr in der Höll -- und der Unterschied? ST. PETRUS (streng) Der Unterschied? (Stille) STEINTHALER No ja, seien wir gerecht! Besser wars schon mit ihr! ST. PETRUS So ists brav, Herr Steinthaler! STEINTHALER (plötzlich) Wie gehts denn meiner Tochter der Luise? Ich weiss näm- lich garnichts von meiner Familie, weil ich mich im Leben nicht um sie geküm- mert hab und man hat mir drunten nichts erzählt, obwohl ich mich immer erkun- digt hab. Lieber Herr, eine Frage: kann man hier im Himmel eigentlich mal ein gutgepflegtes, frisches Krügel BN kriegen? ST. PETRUS Auch mehrere Krügel! Dort drüben bei Ihrer Frau! STEINTHALER Was?! Meine Frau wartet auf mich mit Krügel?! ST. PETRUS Sogar mit einem ganzen Fassel! STEINTHALER Jetzt steht die Welt nimmer lang! Wo ist mein Bier, wollt sagen, meine Frau?! (rasch ab nach dort drüben) (Dunkel) 11 BX.N] eingefügt 12 BHimmel.N] korrigiert aus: Himmel 36 BN] gestrichen: hier SB Bühnenverlag 1934, S. 73 B SB Bühnenverlag 1934, S. 74 5 10 15 20 25 30 35 40 EndfassungHimmelwärts K1/TS7/A2 (Korrekturschicht)