Page - 233 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 1
Image of the Page - 233 -
Text of the Page - 233 -
Lesetext
233
LUISE (sieht ihn gross an) Meinst Du?
Himmel
(Seite 42/43)
LUISE B(S. 39)N Es ist eine Gehetztheit in mir, als tät ich mich teilen – (usw.)
S. 40.
LUISE Meinst Du?
Hölle wird sichtbar.N
TEUFEL (sitzt und liest den Kontrakt) … zu einer schlechthin grandiosen Stimme …
(usw.)
LUISE Vielleicht hätt ich es nicht unterschreiben sollen?
INT Den Kontrakt?
TEUFEL (horcht auf, blickt empor)
PETRUS (horcht hinab)
INT Bereust Du es?
LUISE Nein. Denn ich will es nicht bereun!
TEUFEL (zu Petrus) Ätsch! Wer hat Recht?!
PETRUS BRecht? Na ja – aber merk Dir das, da zwischen uns auf der Erde kommts
nicht aufs Recht an, sondern aufs Unrecht!
TEUFEL Also auf mich.N
PETRUS Auf Dich?! Auf Dich haben wir gewartet!
TEUFEL BErraten!N
PETRUS Geh lass mir meine Ruh! (ab)N
7 B(S.39)N] \(S.39)/
11 BHöllef sichtbar.N] [(Der Teu] |Höllef sichtbar.|
22–27 BRecht?fab)N] (1) Geh lass mir meine Ruh! (Ende[)] |des 1.Teiles)|
(2) \Recht?fab)/
24 BTEUFEL f mich.N] [TEUFEL Seit wann [bist Du] |denkst Du?|] |TEUFEL f mich.|
26 BErraten!N] [Stimmt!] |Erraten!| ÖLA3/W 57 –
BS 42a [3], Bl. 1
B
B
5
10
15
20
25 Fragmentarische Fassung (I. Teil, 10. Szene) K2/TS2 (Korrekturschicht)
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Volume 1
- Title
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Subtitle
- Historisch-kritische Edition
- Volume
- 1
- Author
- Ödön von Horváth
- Editor
- Klaus Kastberger
- Publisher
- De Gruyter Open Ltd
- Location
- Wien
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 338
- Categories
- Weiteres Belletristik