Page - 440 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 2
Image of the Page - 440 -
Text of the Page - 440 -
440 Lesetext
\Textverlust\
den ich um etwas bitten muss. Aber -- (sie sieht sich um) vielleicht ist er schon da
-- (sie stockt, da sich ihr Blick mit dem Seinem trifft)
MARQUIS Möglich.
(Pause)
UNBEKANNTE (plötzlich) Ich schau nur nach! (sie dreht sich rasch um und will nach
rechts ab, stösst dabei jedoch mit der Carry zusammen, die soeben mit Traverson
aus dem Saal kommt)
6. Auftritt
Die Vorigen. Carry. Traverson.
CARRY Au!
UNBEKANNTE Oh pardon! (rasch ab)
CARRY (sieht ihr wütend nach und ordnet ihre Toilette) So eine Ziege --
7. Auftritt
Die Vorigen. Ohne Unbekannte.
Jack Traverson ist der Weltmeister im Halbschwergewicht. Er hat eine ungemein
tiefe Stimme, die so garnicht zu seinem Kindergesicht passt. Ein sehr BbeliebterN
Sportsmann.
TRAVERSON Hat sie Ihnen weh getan?
CARRY Ist schon vorbei! Wir Frauen vertragen mehr Schmerz wie die Herren der
Schöpfung -- wir halten überhaupt mehr aus!
TRAVERSON Nur gemach! Wenn Sie einen kurzen linken Geraden auf den Solar-ple-
xus --
CARRY (unterbricht ihn geil) Wohin? Erzählen Sie! (sie setzt sich mit ihm an die Bar,
bestellt bei Adolf und Traverson erzählt)
ROBERT (leise zum Marquis) Das war die Hauptrolle in der „Geheiligten Liebe“. Und
er ist ein Weltmeister.
MARQUIS So sieht er auch aus.N (er erhebt sich und ab nach rechts, als würde er der
Unbekannten nachgehen)
8. Auftritt
Die Vorigen. Ohne Marquis.
CARRY (zu BTraverson)N Ich sage Ihnen, Semper ist scharf auf Sie! Sie sind sein sehn-
lichster Wunsch -- er will Sie mit mir herausstellen, aber Sie dürfen trotzdem
nicht filmen! Ich rede ganz unegoistisch.
TRAVERSON Ich hoffe es.
CARRY Entweder Sport oder Kunst.
TRAVERSON Aber Film ist doch keine Kunst! Film ist ein Geschäft! Wenn mir Semper
zweihundert Mill bar auf den Tisch legt -- warum nicht? Vorausgesetzt, dass ich
die Titelrolle spiele!
19 BbeliebterN] beliebter[, geborener]
30 BMARQUISf aus.N] ||[[MARQUIS So sieht er auch aus.] |MARQUISf aus.|
35 BTraverson)N] Traverson[:]|)| ÖLA3/W 66 –
BS 53 [2], Bl. 2
ÖLA3/W 66 –
BS 53 [2], Bl. 3
B
ÖLA3/W 96 –
BS 29 a [4], Bl. 2
5
10
15
20
25
30
35
40 Fragmentarische Fassung des 5. bis 11. Auftritts K2/TS8/A2 (Korrekturschicht)
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Volume 2
- Title
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Subtitle
- Historisch-kritische Edition
- Volume
- 2
- Author
- Ödön von Horváth
- Editor
- Klaus Kastberger
- Publisher
- De Gruyter Open Ltd
- Location
- Wien
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 610
- Categories
- Weiteres Belletristik
Table of contents
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927