Page - 445 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 2
Image of the Page - 445 -
Text of the Page - 445 -
Lesetext
445
\Textverlust\
zurTANTE) Komm! (zum Marquis, sich verabschiedend) Marquis! Ich werde al-
les in Raten zurück, jede Wohltat --
MARQUIS Ich verzichte!
TANTE (keifend) Bring mich ins Bett! (wimmernd) BN Ich möcht nicht im Wasser ster-
ben!
NEVIEUX (herrscht sie an) Fängst schon wieder an?! (ab mit ihr durch die Tapeten-
türe)
14. Auftritt
Marquis.
MARQUIS (sieht Tante und Nevieux Bnach; tonlos)N Sie war es.
Ja – (er liest ihren Abschiedsbrief nocheinmal durch, starrt dann vor sich hin, als
würde er sein ganzes Leben Babrollen sehen;N Bnickt)N BStimmt. Die Schrift gefällt mir
nicht –N (er BlächeltN und zerreisst Bihren Abschiedsbrief)NN
15. Auftritt
Marquis. Bientôt.
N
\Abbruch der Bearbeitung\
5 BN] [Ich möcht im Bett sterben!]
12 Bnach; tonlos)N] nach\; tonlos/)
13–15 BJafAbschiedsbrief)N] [(Die Türe rechts öffnet sich langsam)
MARQUIS (fährt herum) Wer da?!]
(1) |(er leert ein Glas Whisky und [reis] |sieht| den Brief durch\; grinst/) Die
Schrift gefällt mir nicht– (er [verbrennt ihn an einer Kerze)] |zerreisst ihn)||
(2) |JafAbschiedsbrief)|
14 Babrollen sehen;N] [vor sich noch] |abrollen sehen;|
14 Bnickt)N] [grinst)] |nickt)|
14–15 BStimmtf nicht –N] [Die] |Stimmtf nicht –|
15 BlächeltN] [grinst] |lächelt|
15 Bihren Abschiedsbrief)N] [den Brief] |ihren [Abschiedsbrief] [|letzten Brief|])|
19 B N] [BIENT[O]|Ô|T [(]kommt [betrunken] von rechts mit der geleerten Cognakfla-
sche[)]|;| er hat einen melancholischen Rausch.[.]|)| [Ich bin es.] |MARQUIS (fi-
xiert ihn) Durch die Bibliothek?
BIENTÔT (nickt ja) Auf Schleichwegen – denn ich hab ein Geständnis, ein fin-
steres Geständnis –
MARQUIS (lächelt traurig) Auch Du?
BIENTÔT Wieso wer denn noch?! (er stellt die [Fl] |leere Cognakflasche|auf den
Schreibtisch)
MARQUIS Hast Du den ganzen Cognak?
BIENTÔT Warum nicht? Ich hab es ein Leben mit mir herumgetragen, aber heut,
wo der Skandal an die Türe pocht, muss es von meinem Herzen herunter –
[MARQUIS] |MARQUIS| Ich weiss es bereits.
BIENTÔT [Sie wissen?] |Alles?|
MARQUIS [Alles.] |Gewiss.|
BIENTÔT Woher?
MARQUIS Von Nevieux.
BIENTÔT (wegwerfend) Aber was weiss denn schon dieser Kohlenhändler!
Nichts, radikal nichts!
MARQUIS (fast ironisch) Meinst Du?|] ÖLA3/W 66 –
BS 53 [2], Bl. 8
B
B
5
10
15
20 Fragmentarische Fassung des 13. bis 15. Auftritts K2/TS10 (Korrekturschicht)
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Volume 2
- Title
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Subtitle
- Historisch-kritische Edition
- Volume
- 2
- Author
- Ödön von Horváth
- Editor
- Klaus Kastberger
- Publisher
- De Gruyter Open Ltd
- Location
- Wien
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 610
- Categories
- Weiteres Belletristik
Table of contents
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927