Page - 516 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 2
Image of the Page - 516 -
Text of the Page - 516 -
516 Lesetext
7. Auftritt
Die Vorigen. Manuel. Pianist.
MANUEL UND PIANIST (treten durch die Türe im Hintergrunde ein, erblicken das sich
küssende Liebespaar, halten, grinsen sich zu und dann im Chor) BUnser Beileid!N
DAS LIEBESPAAR (fährt auseinander)
ASSISTENT (wendet sich den BKondolierendenN ruckartig zu; sehr erstaunt) Wie
kommt denn Ihr von dort?
PIANIST Durch den Lichthof, über ein Glasdach. (zum Liebespaar) Wir mussten uns
nämlich ins Bad zurückziehen, wegen Semper, aber das Bad war so eng -- (er
deutet es an) und drum sind wir durchs Fenster habedieehre!
HUELSEN Hat Bossard schon alles gebeichtet?
MANUEL Nein. Er untersucht ihn grad.
UNBEKANNTE Wie bitte?!
ASSISTENT Semper liegt auf dem Divan und Bossard klopft ihn ab -- (er BfeixtN)
UNBEKANNTE Himmel, Ihr Trottel! Warum macht denn Alfred solche Faxen?!
MANUEL Weil ihn der Semper nicht zu Wort kommen lässt!
PIANIST Wir haben alles gehört. (zu Huelsen) Ihr Chef hat Angst, dass er verrückt
wird. Speziell Tobsucht.
UNBEKANNTE Das könnt ich brauchen!
HUELSEN (winkt ab) Er ist ein Hypochonder!
MANUEL Lassen wir die Medizin! Voilà, das Drehbuch, fix und fertig! (er überreicht
der Unbekannten das Drehbuch, das er bei sich hat, und verbeugt sich) „Die Un-
bekannte der Seine“ --
UNBEKANNTE (nimmt es ihm ab) Danke.
ASSISTENT Ich hab es getippt.
PIANIST Wir haben geschuftet bis halbacht.
UNBEKANNTE (lächelt) Fleissig, sehr fleissig -- (sie betrachtet in Gedanken versun-
ken den Titel)
MANUEL Wir habens nach Deinem Originalexposé --
UNBEKANNTE (fällt ihm ins Wort) Mein Exposé ist miserabel. (zu Huelsen) Du hast
recht -- (sie lächelt)
PIANIST Bist Du wahnsinnig?!
8. Auftritt
Die Vorigen. Semper. Bossard.
SEMPER (erscheint mit dem Rücken in der Türe links und spricht zu Bossard, der ihm
folgt; er ist in Hemdärmeln, hält den Rock unter dem Arm und versucht gerade
nervös seine Manschettenknöpfe zuzudrücken) Sie glauben, es ist nichts Schlim-
mes?
BOSSARD Ausgeschlossen! Es ist zwar ein gewisser Hang vorhanden zu paranoiden
Wahnvorstellungen bei manisch-depressiver Grundtendenz -- doch ohne Sorge!
SEMPER (atmet tief auf) Bin ich erleichtert! Direkt neugeboren! (er entdeckt die Un-
bekannte) Oh Pardon, eine Dame! (er zieht sich rasch den Rock an und erkennt
sie) Ach, wir kennen uns ja! -- Meine Verehrung, Gnädigste! (er küsst ihre Hand)
Wie kommen Sie her?
4 BUnser Beileid!N] [Wir gratulieren!] |Unser Beileid!|
6 BKondolierendenN] [Gratulanten] |Kondolierenden|
14 BfeixtN] [grinst] |feixt| ÖLA3/W 58 –
BS 71, Bl. 98
ÖLA3/W 58 –
BS 71, Bl. 99
5
10
15
20
25
30
35
40
45 EndfassungDas unbekannte Leben (fünf Akte) K2/TS16 (Korrekturschicht)
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Volume 2
- Title
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Subtitle
- Historisch-kritische Edition
- Volume
- 2
- Author
- Ödön von Horváth
- Editor
- Klaus Kastberger
- Publisher
- De Gruyter Open Ltd
- Location
- Wien
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 610
- Categories
- Weiteres Belletristik
Table of contents
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927