Page - 546 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 2
Image of the Page - 546 -
Text of the Page - 546 -
546 Lesetext
ADOLF Eine neue Frau?
SEMPER (blickt empor) Einen Engel! Ein absolut einmaliges Talent -- Kasse, Kasse!
Morgen lass ich mir in aller Früh die Probeaufnahmen vorführen, unberufen! Ro-
bert, haltens mir den Daumen!
ROBERT BZuN Befehl, Herr Generaldirektor!
SEMPER (leert hastig das Glas)
11. Auftritt.
Die Vorigen, Marquis.
MARQUIS (erscheint links, erblickt Semper und beobachtet ihn interessiert)
SEMPER (zu den Mixern) Hört mal her, Ihr zwei Begabungen! Glaubt Ihr an Gespen-
ster?
ADOLF An was?
SEMPER An Gespenster. Geister. Spuk.
ROBERT Nein.
ADOLF Ich auch nicht.
SEMPER Ich aber ja! Und zwar seit heut! Noch einen doppel- ten Cognak!
ADOLF (BschenktN ein) Bitte, Herr Semper --
MARQUIS Ach! (er erkennt ihn plötzlich) Herr Semper!
SEMPER (dreht sich ihm unfreundlich zu) BSieN wünschen?
MARQUIS Schauen Sie mich mal an.
SEMPER (betrachtet ihn missbilligend)
MARQUIS (lächelt) Robert hat mich BsogleichN erkannt --
SEMPER (frostig) Na und? -- --(er stockt und erkennt ihn) Grosser Gott! Der Marquis!
Der Herr Marquis de BBresançonN! Ich dacht, Sie wären schon längst tot! BIstN das
aber eine Freud!
MARQUIS Ich gratuliere übrigens: Generaldirektor ist allerhand!
SEMPER Nicht auszudenken! Eine Carriere, eine schwindelerregende! (er lacht; dann
zu den Mixern) Hört mal her: was glaubt Ihr, woher wir zwei uns kennen?
ROBERT Aus Australien?
SEMPERN Sie sind verrückt! Was soll ich in BAustralienN? Bin ich ein Beduine? Nein!
Der Herr Marquis de Bresançon und Alexander Semper kennen sich aus dem
Atelier Swoboda.
MARQUISN Aber Semper!
SEMPER Swoboda! Das ist ein reeller Begriff! Damals war ich dort Zuschneider und
hab dem Herrn Marquis seine Hosen genäht.
MARQUIS Lieber Freund, zuvor galt meine Bewunderung Ihrer Carriere, aber jetzt
verehre ich Sie; man findet BseltenN einen Generaldirektor, der es selbst erzählt,
dass er Hosen genäht hat.
5 BZuN] [(]|Z|u
18 BschenktN] [scheint] |schenkt|
20 BSieN] S[u]|i|e
23 BsogleichN] s[l]|o|gleich
25 BBresançonN] korrigiert aus: Bresancon
25 BIstN] korrigiert aus: Is
31 BSEMPERN] SE[,]|M|PER
31 BAustralienN] Austra[k]|l|ien
34 BMARQUISN] MA[E]|R|QUIS
38 BseltenN] se[ö]|l|ten ÖLA3/W 64 –
BS 52, Bl. 39
B
B
5
10
15
20
25
30
35 EndfassungDas unbekannte Leben (vier Akte) K2/TS17 (Grundschicht)
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Volume 2
- Title
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Subtitle
- Historisch-kritische Edition
- Volume
- 2
- Author
- Ödön von Horváth
- Editor
- Klaus Kastberger
- Publisher
- De Gruyter Open Ltd
- Location
- Wien
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 610
- Categories
- Weiteres Belletristik
Table of contents
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927