Page - 657 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 2
Image of the Page - 657 -
Text of the Page - 657 -
Lesetext
657
SEMPER (unterbricht und lässt BihnN im folgenden nicht mehr zu Wort kommen) Sie
meinen den Vertrag? Keine Sorge! Sie werden einen Grand BSeigneurN kennen ler-
nen! Aber. -- (er zieht ihn etwas näher zu sich und wirft einen verstohlenen Blick
auf Huelsen; gedämpft) jetzt hätt BichN noch was BprivatesN, intimes --
BOSSARD (leise) Dreht BsichsN um ihn?
SEMPER (leise) Im Gegenteil, es dreht sich um mich! Professor, Sie wären der einzige
Mediziner, zu dem ich Vertrauen hätt -- als Patient.
BOSSARD (BperplexN) Patient?
SEMPER (blickt wieder auf Huelsen) BLeiseN, leise! Nur nichts vor dem Angestellten
sonst weiss es morgen die ganze Branche! Kommens bitte, ich möchte Ihnen was
zeigen an Bmir.N (Er zieht ihn fast mit sich auf die Tapetentüre zu)
BOSSARD (verzweifelt) Aber ich bin doch kein Arzt --
SEMPER (unterbricht ihn abermals) Nicht so bescheiden, Professor! Ich bin im Bild
und hab mich erkundigt.
BOSSARD (BverschlägtsN die Sprache)
SEMPER Grad heut nacht hat mir eine Dame aus Argentinien von BIhrenN Bunglaubli-
chenN Heilerfolgen erzählt! Sie kennt Sie genau!
BOSSARD Wen? Mich?
SEMPER Wen denn sonst!? Sie haben doch mit BIhrerN Kunst einem ihrer Onkel das
Leben gerettet, einem alten Farmer, der es sich B20N Jahr BeingebildetN hat, dass er
ein BLamaN ist --
BOSSARD (irr) Ein was?
SEMPERN Ein BLamaN. Auf den BSteppenN, auf den Pampas! Professor, ich beschwöre
BSieN, ich hab keine Ruh, bevor Sie mich nicht untersucht haben! Ich hab eh nie
Zeit -- Kommens! (Er drängt den total verwirrten Bossard mit sich durch die Ta-
petentüre)
N
1 BihnN] korrigiert aus: ihm
2 BSeigneurN] korrigiert aus: Seignier
4 BichN] eingefügt
4 BprivatesN] korrigiert aus: pirvates
5 BsichsN] korrigiert aus: sich’s
8 BperplexN] korrigiert aus: Perplex
9 BLeiseN] [l]|L|eise
11 Bmir.N] korrigiert aus: mir
15 BverschlägtsN] korrigiert aus: Verschlägts
16 BIhrenN] korrigiert aus: ihren
16–17 BunglaublichenN] korrigiert aus:unglaublich
19 BIhrerN] korrigiert aus: ihrer
20 B20N] korrigiert aus: 20.
20 BeingebildetN] korrigiert aus:eingebildet,
21 BLamaN] [{Lanner}]|Lama|
23 BSEMPERN] korrigiert aus: SMEPER
23 BLamaN] [{Lanner}]|Lama|
23 BSteppenN] Ste[mp]|pp|en
24 BSieN] korrigiert aus: sie
28 B N] Leerzeile eingefügt ÖLA3/W 68 –
BS 53 [4], Bl. 4
B
B
5
10
15
20
25 Fragm. Endfassung Mit dem Kopf durch die Wand K3/TS21 (Korrekturschicht)
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Volume 2
- Title
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Subtitle
- Historisch-kritische Edition
- Volume
- 2
- Author
- Ödön von Horváth
- Editor
- Klaus Kastberger
- Publisher
- De Gruyter Open Ltd
- Location
- Wien
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 610
- Categories
- Weiteres Belletristik
Table of contents
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927