Page - 659 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 2
Image of the Page - 659 -
Text of the Page - 659 -
659
IV. Auftritt
Die Vorigen. Semper. Bossard.
Semper BerscheintN ausser sich in der Tapetentüre gefolgt von BBossard.N BN Huelsen
und die Unbekannte BfahrenN auseinander.
SEMPER Na, BdasN ist ja eine unerhörte BDemaskierung!N Hören BSie,N BHuelsen:N BerN
war der Oberkellner in „Flammende Begierde“ und der stumme BOberstleutnantN
in „Des Königs BHusaren“!N Stumm in einem Tonfilm! BDasN sagt alles! Gegen so-
was hilft nur Polizei! Doktor, das Überfallkommando!
HUELSEN (versucht zu retten) Aber Herr Generaldirektor --
SEMPER (unterbricht ihn) Keine Widerrede! Sie haben recht gehabt: BdasN sind Betrü-
ger, BdieseN Geisterbeschwörer! BFragensN BN ihn Bselbst,N den „Professor“! Grad hat
er mir alles gebeichtet.
BOSSARD BFreiwilligN gebeichtet.
SEMPER Ist ja egal!
UNBEKANNTE BOho!N
SEMPER (erblickt sie erst jetzt) Ach, Bunsere liebe UnbekannteN ist auch da?! (zu Bos-
sard) Und BdieN kennt Sie aus Rio de Janeiro obwohl sie seit 30Jahren tot ist! Das
ist ja ein BKomplottN! Eine BMaffiaN mit Hilfe der Geisterwelt! (Zu Huelsen) Wir
befinden uns unter BHochstaplern.N Die Unbekannte spielt die Unbekannte, Beine
Statistin!N
UNBEKANNTE Ich bin eine Seminaristin, Sie, ich war schon ein Jahr engagiert als er-
ste Kraft.N
3 BerscheintN] [(]erscheint
3 BBossard.N] korrigiert aus: Bossard)
3 BN] Absatz getilgt
4 BfahrenN] korrigiert aus: Fahren
5 BdasN] korrigiert aus: dass
5 BDemaskierung!N] [Eröffnung!] |Demaskierung!|
5 BSie,N] Sie\,/
5 BHuelsen:N] Huelsen\:/
5 BerN] [Er]|er|
6 BOberstleutnantN] Ober\st/leutnant
7 BHusaren“!N] korrigiert aus: Husaren!“
7 BDasN] korrigiert aus: Dass
10 BdasN] korrigiert aus: dass
11 BdieseN] \diese/
11 BFragensN] Fragen\s/
11 BN] [Sie]
11 Bselbst,N] selbst\,/
13 BFreiwilligN] korrigiert aus: Freiwllig
15 BOho!N] Oho\!/
16 Bunseref UnbekannteN] gestrichen: Eintragung fremder Hand (Dramaturgie Theater Scala): [unsere liebe
Unbekannte] [|{ }|] |unser Gespenst ist auch da!|
17 BdieN] gestrichen: Eintragung fremder Hand (Dramaturgie Theater Scala): [die] |jene|
18 BKomplottN] Ko\m/plott
18 BMaffiaN] Ma[ph]|ff|ia
19 BHochstaplern.N] korrigiert aus: Hochstappler[.]|n.|
19–20 Beine Statistin!N] gestrichen: Eintragung fremder Hand (Dramaturgie Theater Scala): [eine Statistin!]
21–22 BUNBEKANNTEf Kraft.N] geestrichen: Eintragung fremder Hand (Dramaturgie Theater Scala): [UNBEKANNTE
Ich bin eine Seminaristin, Sie, ich war schon ein Jahr engagiert als erste Kraft.] ÖLA3/W 68 –
BS 53 [4], Bl. 6
B
5
10
15
20 Fragm. Endfassung Mit dem Kopf durch die Wand K3/TS21 (Korrekturschicht) Lesetext
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Volume 2
- Title
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Subtitle
- Historisch-kritische Edition
- Volume
- 2
- Author
- Ödön von Horváth
- Editor
- Klaus Kastberger
- Publisher
- De Gruyter Open Ltd
- Location
- Wien
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 610
- Categories
- Weiteres Belletristik
Table of contents
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927