Page - 663 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 2
Image of the Page - 663 -
Text of the Page - 663 -
Lesetext
663
BOSSARD Das ist aber nicht korrekt.
SEMPER Was?! Sie reden von korrekt. Sie mit Ihrer vierten Dimension?! (Das Tele-
phon auf dem Schreibtisch läutet)
HUELSEN (BamN Apparat) Ja. Wer?! -- (zu Semper) Der Marquis de BBresançonN wartet
im Vorzimmer.
SEMPER (überrascht) Ist schon persönlich erschienen? Das geht ja über BErwartenN
schnell! Soll hereinkommen!
HUELSEN (BamN Apparat) Herr Generaldirektor lassen bitten.
SEMPER (horcht auf) Das „General“ BhabN ich Ihnen doch geschenkt.
HUELSEN Ich verzichte.
N
VIII. Auftritt
Die Vorigen. Marquis.
MARQUIS (kommt von rechts)
SEMPER Willkommen Marquis!
MARQUIS Meine Hochachtung! Hätten Sie einige Augenblicke Zeit für mich --
SEMPER (fällt ihm ins Wort) Jederzeit. Natürlich!
MARQUIS Ich hoffe Sie haben mein Schreiben erhalten --
SEMPER (BlässtN ihn kaum ausreden) Ja gewiss, aber BIhrN Wunsch wird ein sehr
schweres Problem werden, denn die Vorarbeiten für unsere „Unbekannte der
Seine“ sind bereits derart weit gediehen, dass wir ohne materielle Debakeln kaum
zum Rückzug blasen werden können.
MARQUIS Ja --
SEMPER (BunterbrichtN ihn) Es wird sehr sehr schwer fallen!
MARQUIS Aber --
SEMPER (BunterbrichtN ihn abermals) Es dürfte schier unmöglich sein! Ich habe be-
reits investiert und investiert -- schier über meine Kraft! Allein die Kosten der
Vorreclame übersteigen meine Verhältnisse. Nein, nein, hochverehrter Herr Mar-
quis, so plötzlich kann ich BdasN nicht unterbrechen --
N
IX. Auftritt
Die Vorigen. Unbekannte.
UNBEKANNTE (BkommtN rasch von BlinksN mit drei Schreibmaschinenseiten; sie unter-
bricht Semper) Hier ist die Handlung! (sie erblickt erst jetzt den Marquis und
schrickt zusammen)
4 BamN] korrigiert aus: Am
4 BBresançonN] korrigiert aus: Bressancon
6 BErwartenN] korrigiert aus:erwarten
8 BamN] korrigiert aus: Am
9 BhabN] korrigiert aus: Hab
11 B N] Leerzeile eingefügt
19 BlässtN] korrigiert aus: Lässt
19 BIhrN] korrigiert aus: ihr
24 BunterbrichtN] korrigiert aus: Unterbricht
26 BunterbrichtN] korrigiert aus: Unterbricht
29 BdasN] korrigiert aus:dass
30 B N] Leerzeile eingefügt
33 BkommtN] korrigiert aus: Kommt
33 BlinksN] links[)]
B
ÖLA3/W 68 –
BS 53 [4], Bl. 11
B
5
10
15
20
25
30
35 Fragm. Endfassung Mit dem Kopf durch die Wand K3/TS21 (Korrekturschicht)
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Volume 2
- Title
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Subtitle
- Historisch-kritische Edition
- Volume
- 2
- Author
- Ödön von Horváth
- Editor
- Klaus Kastberger
- Publisher
- De Gruyter Open Ltd
- Location
- Wien
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 610
- Categories
- Weiteres Belletristik
Table of contents
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927