Page - 798 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 2
Image of the Page - 798 -
Text of the Page - 798 -
798
BOSSARD (zuHUELSEN) Ist das Ihr Text?
HUELSEN (betreten) Nein. Aber das hat sie nicht gesagt!
BOSSARD (scharf) Das hat sie gesagt!
(Stille)
HUELSEN (fährt sich mit der Hand über die Augen und lächelt verlegen.) Sollte ich so
verwirrt sein? Ich bin allerdings überarbeitet – Entschuldigen Sie!
BOSSARD (erleichtert) Bitte, bitte!
HUELSEN (starrt ihm plötzlich forschend in die Augen.)
BOSSARD (unangenehm berührt; unsicher) Was haben Sie?
HUELSEN Jetzt hab ich Sie. Sie! Jetzt weiß ich, woher ich diese Augen kenne– natür-
lich, natürlich! Sie sind ein Statist von der Filmbörse!
BOSSARD (verfärbt sich und wankt etwas.)
MANUEL (schreit HUELSEN plötzlich an.) So schauns doch endlich, daß Sie ver-
schwinden!
HUELSEN (sehr leise, fast gehässig) Jetzt laß ich euch hochfliegen, noch heute nacht.
Jetzt ohne Rücksicht auf irgendeine Person – (Er schreit.) Ohne Rücksicht!
(rasch ab durch die Türe im Hintergrunde, die er hinter sich krachend zuschlägt)
16. Auftritt.
BOSSARD,MANUEL, ASSISTENT, PIANIST,UNBEKANNTE.
UNBEKANNTE (stürzt aus dem Nebenzimmer und rast an die Türe im Hintergrunde.)
Peter!(Sie reißt die Türe auf und ruft auf den Korridor hinaus.) Peter!–(Sie dreht
sich langsam um.) Weg ist er. Ich hab alles gehört.
BOSSARD (setzt sich.)
UNBEKANNTE (überlegt.) Ich muß ihn sprechen, bevor er mit Semper spricht – (Mit
einem Ruck, als hätte sie plötzlich einen Entschluß gefaßt, eilt sie vor den Wand-
spiegel und schminkt sich rasch ab.)
BOSSARD (mutlos) Daß der mich erkannt hat – Ich mach mir Vorwürfe!
UNBEKANNTE Lieber Alfred, du hast genug geleistet!
MANUEL Übermenschlich!
BOSSARD (winkt ab.) Wieder nichts. Heut morgen wird man zweiundsechzig – und
diesmal wahrscheinlich noch Polizei.
PIANIST Ich war immer dagegen!
BOSSARD Beginnt schon!
UNBEKANNTE (immer noch vor dem Wandspiegel) Nichts beginnt, weil nichts begin-
nen darf! „Polizei“ wär gelacht – so, fertig! (Sie hat sich nun abgeschminkt und
knöpft sich hastig die Bluse auf.) Ihr müßt mir nur noch paar Groschen, damit ich
mir ein Taxi – Los, legts zusammen! Der Huelsen fährt immer nur Untergrund!
Ich werd schon alles in Ordnung, zieh mich nur um!(Sie will in das Nebenzimmer
eilen, sich die Bluse bereits ausziehend.)
ASSISTENT Wohin?
UNBEKANNTE (bereits in der Türe) Auf den Filmball.
PIANIST Ohne Karte, ohne Geld?
UNBEKANNTE Überlaß das mir! Ich komm durch den Notausgang hinein!(rasch ab in
das Nebenzimmer)
Vorhang.
5
10
15
20
25
30
35
40
45 Mit dem Kopf durch die Wand Endfassung, emendiert Lesetext
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Volume 2
- Title
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Subtitle
- Historisch-kritische Edition
- Volume
- 2
- Author
- Ödön von Horváth
- Editor
- Klaus Kastberger
- Publisher
- De Gruyter Open Ltd
- Location
- Wien
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 610
- Categories
- Weiteres Belletristik
Table of contents
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927