Page - 826 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 2
Image of the Page - 826 -
Text of the Page - 826 -
826 Lesetext
SEMPER (unterdrückt) Wieso warum? Vertrag ist Vertrag.
BOSSARD In jedem Fall?
SEMPER In jedem!
BOSSARD Schön, wir sind sofort zur Stelle–(Er will nach rechts ab, wendet sich aber
noch einmal an SEMPER.) Aber das Appartement ist noch nicht bezahlt.
SEMPER Was für Appartement?
BOSSARD Im Terminus.
SEMPER Wird bezahlt. Aber so gehen Sie doch schon!
BOSSARD (ab nach rechts)
12. Auftritt.
Die Vorigen. OhneBOSSARD.
MARQUIS (hat das Exposé gelesen und wendet sich an dieUNBEKANNTE; er lächelt.)
Und Sie spielen die Titelrolle?
SEMPER (kommt derUNBEKANNTEN zuvor.) Natürlich.
MARQUIS Hübsch. Sie wird Ihnen sicher liegen.
HUELSEN (kann sich nicht mehr zurückhalten und fährt plötzlich unterdrückt dieUN-
BEKANNTE an.) Warum hast du das Exposé zerrissen?! Warum hast du es ihm
nicht geben wollen?!
MARQUIS (zu HUELSEN) Erlauben Sie, daß ich Ihre Frage beantworte. Diese Idee
stammt nämlich nicht von jener Dame, sondern von mir.
UNBEKANNTE (braust auf.) Erlauben Sie, wie können Sie so etwas sagen?!
SEMPER Also das gehört alles nicht hierher, das gehört vor ein anderes Forum! Das ist
ein privater Rechtsstreit, ich habe auf alle Fälle den Film erworben und werde ihn
drehen, denn wie gesagt, ich habe bereits ein Vermögen investiert – und, hoch-
verehrter Herr Marquis, ich kann es mir leider nicht leisten, Rücksichten auf pri-
vate Empfindungen zu nehmen, so leid es mir tut. Sie schickten mir ein Tele-
gramm –
MARQUIS (unterbricht ihn.) Das Telegramm ist überholt. Es hat sich inzwischen man-
ches ereignet.
SEMPER Was heißt das?
MARQUIS Eben deshalb bin ich ja nun hier bei Ihnen erschienen, um Ihnen mitzutei-
len, daß ich seit wenigen Stunden nichts mehr dagegen einzuwenden habe, daß
Sie einen Film mit dem Titel „Die Unbekannte der Seine“ drehen.
SEMPER (schnappt nach Luft)
MARQUIS Ich wünsche sogar, daß dieser Film kommt. Und zwar mit dieser Hand-
lung – (Er deutet auf das Exposé in seiner Hand.)
UNBEKANNTE (perplex) Wie bitte?!
MARQUIS (lächelt) Jawohl, mit dieser Handlung, denn es hat sich seit gestern man-
ches verändert, verändert über Nacht – Die Fassade eines Lebens ist zusammen-
gebrochen, und wer wohnte in den Räumen? Die Angst. Die Angst vor dem ei-
genen Ich.
SEMPER Lauter Hieroglyphen!
MARQUIS (zur UNBEKANNTEN) Gestern erzählte ich Ihnen diese Handlung –
HUELSEN (fällt ihm ins Wort.) Wo?
MARQUIS Auf dem Ball.(zurUNBEKANNTEN) Und heute muß ich hinzufügen, daß das
Mädchen aus der Besserungsanstalt lebt.
UNBEKANNTE Lebt?!
5
10
15
20
25
30
35
40
45 Mit dem Kopf durch die Wand Endfassung, emendiert
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Volume 2
- Title
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Subtitle
- Historisch-kritische Edition
- Volume
- 2
- Author
- Ödön von Horváth
- Editor
- Klaus Kastberger
- Publisher
- De Gruyter Open Ltd
- Location
- Wien
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 610
- Categories
- Weiteres Belletristik
Table of contents
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927