Page - 343 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2

343Edition der Briefe 5 10 15 20 25 30 Brief ௘ Nr. 82 Franz Pirker aus London an Giuseppe Jozzi in Paris, 9. Dezember 1748 A Monsieur Monsieur Joseph Jozzi pres>entement@ à Paris Dans la Rue de Montmartre a l’hotell l’Ambesse orphebre pres le gout.No 16. von 9t>en@ >decem@bris 1748. Londra il 9 di >dicem@bre 1748 Monsieur Finalmente ho ricevuto la desideratissima risposta da Parigi in data di 30 di >novem@bre. In tutte le maniere sono restato contentissimo di essa, ma particolar- mente sopra la soddezza di pensare e di raggionare, ed ho osservato che lei in Francia pensi meno con furia francese ch’altrove, ma in verità deliberatamente. Cosu mi piacce. Solamente una cosa mi resta sul stomacco, qual è, che lei da troppo presto il giuoco perduto. Bisogna prima tentare tutte le strade, quando poi, non và, la colpa non è nostra, ma del Fato. Allora si piglia quel che si presenta il pi opportuno da uscire con onore. Una novità è sparsa per la città, e si trova ancora nelle novelle, ch’il Marescialo Saxe sia in disgrazi>a@ della corte questo mi rincrescerebbe assai per causa di lei. Ma bisogna accomodarsi, dove non si trova ripiego. Io ne prendo tanta parte delli prosperi o sinistri Eventi di lei, che non posso impedirmi di non aprire di sopra continuamente i pi intrisechi sentimenti del mio core. già spero che lei questo non dirà ni presunzione, o temerità, ma che lo prenderà nel suo vero essere, come effetto di grandissima amicizia ed amore. S’il Cardinale Tencin rimpiazzerà col suo poderoso sostegno la perdita del Marescialo spero che lei avrà l’istessa fortuna, come il Signor Reginelli, del quale lei mi scrive, che sia Politico e ¿no assai. Se lei dunque ha osservato le armi bisogna combattere e coll’istesse, e mi perdoni, guardarsi, che la sua innata gentilezza e bontà qualche volta non la pregiudichi, o sia mal impiegata. >S. 2@ Qualche volta è ben fatto ¿ngere il Cugl>ione@ e di saper niente. intanto si cava da altri, ma l’andamenti propri di nascondere tanto che si puole, e mai lasciarsi sentire di lamentarsi sopra la cattiva fortuna. Lei ha ben ricevuto i miei deboli sentimenti nella mia antecedente, questo mi fa ardito, e mi ¿do, che non mi cuglioni contro le leggi di sincera fede, ch’io sempre scrivo com’io penso. Io l’>h@o datto sempre pessimi Essempi contro tutto quello, ch’io scrivo, ma le circostanze mie erano ancora molto differenti dalle sue. Mi spiacce assai che qui sia la sua venuta anti- cipata fra le boche di molti e non vorrei che venghi scritto a Parigi al Rivale per i miei perché. La corrispondenza sua non importa che sei sia cognita a me. Forse saranno molti confessori, che \non/ saranno pi \o tanto/ segreti di me.