Page - 629 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2
Image of the Page - 629 -
Text of the Page - 629 -
629Edition
der Briefe
5
10
15
20
25
30 Brief ௘ Nr. 160
Giuseppe Jozzi aus Den Haag an Franz Pirker in London,
13. Juni 1749
A Monsieur
Monsieur Franoois Pirker at the Orange Coffe-House in the-Hay-Market a Londres
[Franz Pirker:] | No 3. La Haye. 13 Juin. [1]749. |
La-Haye 13: Giugno 1749
Amico mio caro.
Caro mio Pirker, sono molto disturbarto di darvi tante spese per la Posta, ma sap-
piate che in questo momento, che sonano le 9. della sera ricevo v[ost]ra caris[si]
ma de 10: corrente e siccome non credevo oggi di ricevere v[ost]re lettere perciò
ho scritto la grande questa mattina di buon ora e subbito l’[h]o inviata alla Posta,
stante questo giorno è la confusione diabolica per i fuoghi d’arti¿cio. questa mattina
sono stato dal Reischiac, e dall’ ambasciador di Spagna : lu mi [h]anno ricevuto
come un Principe. Caro amico vi ringrazio di tutte le nove, e particolarm[en]te dell
gli avantaggi della piccola, ma solo mi dispiace, che sempre mi rimprovera che
non [h]a chi gli faccia perdere la salute al ¿anco, pazienza[.] In tanto vi avverto
che non scrivo né a ella, né al Mingotti. e ciò vi manterrò sempre come vi promisi,
in somma io starò quieto e farò quel che mi avviserete, si voi che la Marianna,
anzi ditegli che farò quante avicende che vole, solo mi dispiace, che se sia presa
a male una cosa la quale voi ben sapete con qual sentim[en]to dissi tal cosa[.]
rispondetemi a amsterdam e disingannate disingannate la piccola, e sono costante
v[ost]ro J[ozzi]
[Nachschrift:] Sarò graziosetto stante tutti questi cavalieri [h]anno piacere di sen-
tirmi un altra volta. caro mio amico come ho il core grosso, oh Dio, mai potete
immaginarvi in che afÀiggione sia il povero J[ozzi]. La Signora piccola bisogna
che abbi al certo qualche attacco, altrimenti non vi avrebbe detto nell’ultima che
vi scrisse a Londra, che la mia venuta gli faceva del torto, e caro Pirker una volta
non parlava cosu. almeno caro amico consolatemi per l’ultima volta forsi, ciò è dite
ad ella che venga ¿no a Cleve avanti che vada ad amburgo, perché certo voglio
vederla prima di morire, e non so, puole essere che non camperò molto caro Pirker
alla ¿ne non farà gran strada fuori del suo viaggio, e per un pover’uomo che
[h]a penato tanto, e che pena si puol concedere per l’ultima volta grazia simile, e
vi assicuro [S. 2] che ve ne sarò eternam[en]te obbligato. Questa sera scrivo ad
amsterdam acciò mi rimettino le v[ost]re lettere in caso di premura, perché se
non era il concerto, io partivo domani, ma adesso son costretto di restar qui tutto
Mercordu e Giovedu prossimo, ma voi scrivete sempre ad amsterdam. Al presente
mi porto un poco poco meglio, ma sono ancor debbole. Mio caro Pirker venite
back to the
book Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2"
Die Operisti als kulturelles Netzwerk
Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2
- Title
- Die Operisti als kulturelles Netzwerk
- Subtitle
- Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker
- Volume
- 1 & 2
- Editor
- Daniel Brandenburg
- Publisher
- Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- Location
- Wien
- Date
- 2021
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-7001-8898-8
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 1048
- Category
- Kunst und Kultur