Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Kunst und Kultur
Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2
Page - 645 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 645 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2

Image of the Page - 645 -

Image of the Page - 645 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2

Text of the Page - 645 -

645Edition der Briefe 35 40 45 50 55 60 65 70 eine Dagreise. Basta. [S. 2] Du schreibst die Aloysia verliehrte nichts in 7 od[er] 8 Monath. Allerliebste Marianna tractire diese Sache nicht so leicht, und bringe das arme Mädl nicht um einen so grossen Schaz. Hätte ich in meiner Jugend von Tartini, und du vom Porpora gelehrnet, wären wir beede andre Leüte word[en]. Mit ihren Naturel, und was sie schon kan, und durch die Assistenz von Jozzi würde sie die erste Virtuosin in der Welt werden. Allein läßt du dieses mahl den Jozzi entwisch[en], so verliehr[en] wir ihn auf allzeit. Du weist nicht, daß wenn er hätte hier bleib[en] wollen, so hätte er grosse Haüser zu Patronen gehabt, die er erst leztlich[en] kennen gelernet, und ihn recht so zu sagen mit Thränen von ihn[en] gelassen, passirt wied[er] aus Disperation das Meer, so ist es aus vor allzeit. Er ist destweg[en] zu Fleis in Holland, damit man ihm hier nicht mehr so zusezen solle. Ich habe ihm heüte, und dem Mingotti ausfürlich zugeschrieb[en] und zugeredet so gut ich gekont, Jozzi, daß er sich mit 400 Du[ca]t[en] begnüg[en] solle, und das Project so ich Mingotti gemacht, comunicirt, welches ich dir besser unt[en] sezen werde. Mingotti habe ich gesuchet, daß er ihm 50 zu lege, und daß ich und du sich ins Mittl leg[en] woll[en], daß nicht alles a monte gehe, und in der That so du wilst, so kanst du alles richt[en]. Wenn du dem Jozzi schreibst ein wenig mit guter Art, so ist er ausser sich, und thut alles was du wilst. Schreibe ihm dahero was du selbst wegen den Vicenda agiren glaubest, und daß er deinetwegen zu Lieb die 400 Duc[a]t[en] annehm[en] solle, damit wir alle wieder zusammen kommen, du must auch was sacri¿cir[en], du hast ja dort[en] dein[en] Credit schon gemacht. Es ist ohned[em] ausser der Welt wie du selbst schreibest, und bevor wenn du jezt bey Hof in Dienst[en] kan dir dieses kein[en] Schad[en] mehr bringen. Du cedirst ja kein[en] Fremden sondern dein[en] besten Freünd, gutwillig, ohne daß dich jemand zwinget, und dort kanst du es der ganzen Welt sagen warum du es thust, und hernach einem Musico die alzeit den Rang über die Frauen hab[en], für ihm aber ist es gar zu spötlich und nachtheilig. Und dieses mein Project nur f in 2 Opern, die etwa der Mingotti speciali[ter] pr  sentirt hab[en] möchte. In 2 andern solst du die 1ma Donna mach[en], welches mir der Mingotti selbst geschrieb[en], daß er es suchen will so auszumach[en], und in 2 sollst du mit ihm parte equale hab[en], da er dir den best[en] action Part lassen will, wenn er nur gleiche Arien, und im Buch in Colonnen dir gleich ist. Es ist ja alles leicht zu accomodir[en]. Schreibe dem Jozzi nachdrücklich und beweglich, und dem Mingotti auch, du wirst sehen es gehet an. Dem lezt[en] schreibe, daß wenn die Costa nicht daran [S. 3] wolte, so wilst du auch auf ihr[em] Bene¿ce nicht singen, wenn du den Mingotti ein wenig drohest, daß \du/ auch schlecht[en] Lust hast, wenn er Jozzi nicht nimmt, so wird er sich wohl anderst bedenk[en], denn der gute Herr hat ihn gar zu schlecht und geschwind licencirt, als wann es eine Calvetti wäre. Solten aber alle Stricke \reissen/, so bringe ihm wenigstens nach Stutgart, und so du die geringste Hofnung hast, so schreibe ihm, daß er gleich komme weil du noch dort bist. Es würde allzeit besser seyn, daß du in deiner Abwesenheit dort ein[en] gut[en] und
back to the  book Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2"
Die Operisti als kulturelles Netzwerk Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2
Title
Die Operisti als kulturelles Netzwerk
Subtitle
Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker
Volume
1 & 2
Editor
Daniel Brandenburg
Publisher
Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Location
Wien
Date
2021
Language
German
License
CC BY 4.0
ISBN
978-3-7001-8898-8
Size
21.0 x 29.7 cm
Pages
1048
Category
Kunst und Kultur
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Die Operisti als kulturelles Netzwerk