Page - 394 - in VULNERABLE - The Law, Policy and Ethics of COVID-19

VULNERABLE394 health responses to ensure that differential experiences of racialized communities are considered during a pandemic. Résumé Prévenir la propagation du racisme contre les Asiatiques : inclure l’analyse raciale critique dans un plan de lutte contre la pandémie Le discours raciste et les attaques contre des Canadiens d’origine asia- tique dans la foulée de la pandémie de COVID-19 ont illustré les risques différenciés, la vulnérabilité et la marginalisation des personnes raci- sées. Une analyse fondée sur la race est essentielle dans le cadre de la politique de santé publique. D’abord, les initiatives de santé publique peuvent renforcer les discours racistes persistants sur la façon dont un virus se transmet. Ensuite, la «  viralisation  » des personnes peut mener à blâmer injustement une communauté racisée pour une épidémie, tout en détournant l’attention des problèmes structurels dans des envi- ronnements particuliers, comme dans le cas des travailleurs migrants philippins employés dans les abattoirs, qui n’ont aucun contrôle sur leurs conditions de travail. Enfin, il existe maintenant des données qui prouvent que, compte tenu d’autres facteurs, certains groupes de per- sonnes racisées, notamment les Noirs et les Asiatiques du Sud, pour- raient succomber à la COVID-19 plus que d’autres. Ce chapitre, qui se penche sur la fermeture partielle de la frontière à titre d’étude de cas, examine la manière dont l’inclusion et l’exclusion historiques et contem- poraines sélectives, mais simultanées, à la frontière ont construit les idées sociales à propos des étrangers. Les mesures frontalières reflètent une tension permanente  : laisser entrer une main-d’œuvre bon marché pour assurer les services essentiels tout en apaisant la peur du public à l’égard de l’Asiatique comme vecteur du virus. Il conviendrait de recourir à une analyse raciale critique au moment d’évaluer les mesures de santé publique afin de s’assurer que les diverses expériences des communautés racisées sont prises en compte durant une pandémie. Fear of the “yellow peril,” a colour metaphor that refers to Asians as a threat to the West, has shaped and been shaped by Canada’s response to the COVID-19 pandemic. Diminishing that fear and dis- crimination against persons perceived to be vectors of an infectious