Page - 290 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Bninski-Cordova, Volume 2

290 italienischen und mehrere französische Journale hatten diese Erklärung C.'s abgedruckt und die vonVombet' s Bru> der im ^ournki äo ?lg.no6 September 1816 abgedruckte Entgegnung ist nicht geeignet, C.'s Eigenthum in Frage zu stellen. C.'s Werk über Haydn hat aber einen bleibenden Werth, erstens durch die richtige, ja originelle Auffassung Hahdns, dann aber durch die feinen Beobachtungen über die Tonkunst, durch deren Geschichte in der Haydn'schen Epoche und durch die vollständige Ueber- sicht der Werke Haydns. Von der Zeit an, als C. seinen bleibenden Wohnsitz in Wien aufgeschlagen, beschäftigte er sich mit literarischen Arbeiten und gerieth, als Andreas Majer in seiner Vertheidigung der venezianischen Malelschule Tizians allen Idealismus in der Kunst verurtheilte, mit diesem in eine Polemik, deren Ergeb niß die Schrift war: „^ ovvero lettsrs in con/utaHions clslls 1819, 8".). In einen anderen Streit gerieth er später gleichfalls mit Majer wegen derMusikNossini's, und deren Ausgangspunkt war ein analoges Werk: (?2.äu^1824,8°.). Trotz dieser Fehden, die auf beiden Seiten mit Schärfe geführt wurden, bewies C. ein sehr ver- söhnliches Gemüth, denn im Testamente hinterließ er Majer seine Büste, ein Meisterwerk Canova's. Die Arbeiten C.'s sind so zahlreich und darunter eine so große Menge von Uebersetzungen, daß es überflüssig wäre, sie alle anzuführen, doch die wichtigen Originalschriften, na- mentlich jene über Kunst sollen vollstän- dig folgen. Er schrieb: „Dramatische Grklii- nmg des Grabmales der Grzhrrlllgin Hhristinr um Ganllua in drei sprachen: deutsch, italienisch M französisch" (Wien 1806, Degen, 4°.); Storno la Ma i^sT'a e lo Ftils ma- ^ cli Hson^a". — Außer- dem viele Textbücher für Opern, Canta- ten und Oratorien von Hahdn, Weigl, Pasr, Pavesi, und mehrere Original- dichtungen sowohl in italienischer Sprache als im Mailänder Dialecte, als: „1,'in- Gedicht in drei Gesängen; — ^ a Oeftr. National-Encytlopädie (von Gräffer u. Czilann), (Wien 1835, 6 Bde.) I. Bd. S. 47? snach diesem geb. 28. Juni 1752, gest. 22. Juni 18251. — FNis, LiossraMs Fänsrals äes Hlusieisns. — VioLra^io äs» komme«, vivautg (?ari31816, <5.1 .^ WoliHuä, 8°.) II. Vä. 8. 56. — ^ouan^s (cka l^ee) ot öo«^guslot (F'sliH), I<H littöraturv lranxaigs contsinporHius 1827—1844 (?ari8 1846, 8°.) II. Nä. 8. 526. — NncieioeeäiH itailHUH (Vs- ueäie 1853 u. l., lasso) k280. 266, 8. 343 Carpani, Johann Palamedes (Ar- chäolog und Bibliothekar, geb. zu Mailand um das Jahr 1764, gest. ebendaselbst (?). War einer der Biblio- thekare an der Brera. Er hat sich durch Herausgabe eines Werkes, welches 1812 in der Sammlung der Olas herauskam, nämlich: „?iita äi Mni. Icn'tta cla 5s Ftsno", ein eigenes Verdienst erworben. Cellini's Leben besitzt durch die Freimüthigkeit der Be- kenntnisse einen eigenthümlichen Werth. Während seines Aufenthaltes am Hofe des Königs Franz I. erwähnt er viele Oertlichkeiten von Paris und Fontaine- blean, die mit seinen Erlebnissen in Ver- bindung standen, deren Zweck und Namen sich aber im Wechsel der Zeit verloren, dadurch aber auch dem Buche Cellini's jenes Interesse benommen haben, das durch eine genaue Kenntniß der Locali-