Seite - 15 - in Ernst Fuchs (1851-1930) - und die Weltgeltung der Wiener Ophthalmologischen Schule um 1900

15Einführung Dank schulde ich auch Frau Brigitte Maurer und Herrn Karl Stöckl vom ehe- maligen Bildarchiv des Instituts für Geschichte der Medizin der Universität Wien, den später verantwortlichen Kuratorinnen Frau Dr. Ruth Koblizek (Bildersammlung) und Frau Mag. Monika Grass (Handschriftenarchiv) der Sammlungen der Medizinischen Universität Wien sowie nicht zuletzt auch deren gegenwärtiger Leiterin Frau Prof. Dr. Christiane Druml. Die Motivation zur endgültigen Fertigstellung des Manuskripts verdanke ich Herrn Hassan Alabass, dem ich hiermit für seine wertvollen Impulse meinen besonderen Dank erweise. Der rege Gedankenaustausch mit meinem frühe- ren Institutskollegen Univ.-Lektor Dr. Helmut Gröger führte zu vielen fach- lichen Anregungen und Hilfestellungen seinerseits, für die ich ihm meinen herzlichsten Dank aussprechen möchte. Herr Dr. Wolfgang Beer und Herr Mag. Otmar Binder haben dankenswerter Weise die mühevolle Arbeit des Lektorats übernommen. Sie waren mir geduldige und unentbehrliche Helfer, denen ich auch für ihre sachlichen Ergänzungen danke. Um die Authentizität der handschriftlichen Dokumente des histori- schen Quellenmaterials unmittelbar wirken zu lassen, wurde die originale Orthografi e beibehalten. Das generische Maskulinum im Text soll den Lesefl uss verbessern. Fuchs hat seine Rechtschreibung vor der Reform von 1901 erlernt. Die Leser sollen sich also nicht an von heutiger Erwartung abweichenden Formen wie Staar, wol, Heerd, Augenlied oder der Mehrzahl Sääle, wo man gemäß „alter“ wie „neuer“ Rechtschreibung Star, wohl, Herd, Augenlid und Säle schreibt, stören. Schwieriger ist es mit der Freiheit, die sich Fuchs bei der Schreibung von Personen-, Orts- und Flurnamen genommen hat. Noch dazu ist die Schreibweise solcher Namen vor Wandlungen nicht gefeit. Beispielsweise wurde 1949 die amtliche Schreibung des französischen Namens der Stadt, die im Hochdeutschen Lüttich und im Niederländischen Luik heißt, wo Ernst Fuchs von 1881 bis 1885 als Ordinarius wirkte, von Liége (mit aufsteigendem Akzent auf dem ersten e) in Liège (mit fallendem Akzent) geändert. Die „Fuchs Stiftung“ in Salzburg und der FWF in Wien haben diese Publikation durch großzügige fi nanzielle Unterstützung ermöglicht. Ihren verantwortlichen Entscheidungsträgern sei daher an dieser Stelle ergebenst gedankt. Dem Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften mit allen bei der Realisierung des gesamten Vorhabens Beteiligten gebührt dar- über hinaus mein besonderer Dank für die hervorragende Zusammenarbeit.