Seite - 292 - in Ernst Fuchs (1851-1930) - und die Weltgeltung der Wiener Ophthalmologischen Schule um 1900

Gabriela Schmidt-Wyklicky, Ernst Fuchs (1851-1930)292 Anm. 473) a. d. Augenklinik d. Dt. Univ. Prag. 1902-1924 Vorstand d. Augenklinik d. Tschech. Univ. Prag. Vgl.: GORIN (Anm. 38), p. 265ff .; HIRSCHBERG, Geschichte d. Augenheilk. (wie Anm. 18), Bd. 15/1 [=Nachdruck Bd. VI], §1223, S. 350. 866 Siehe Anm. 862 (Comptes-rendues), Section XI. Ophtalmologie. Vol. VI (1898), S. 3. 867 Ebd., S. 76. 868 Ebd., S. 4. 869 Ebd., S. 284-287. 870 Ernst FUCHS, Rukovodstwo k glasnym bolsnjam. (Lehrbuch der Augenheilkunde). Russische Übersetzung von E. P. Eberman u. S. A. Kaplan nach der 11. Aufl age von Ernst Fuchs (wie Anm. 859). 871 FUCHS, Lehrbuch der Augenheilkunde. 11. Aufl . 1907. 872 Vgl.: Anm. 862, Anhang, S. XXIX („Kaplan, Samouil Dr. Oufa“). 873 1911 war in China Revolutionsjahr: Sun Yat-sen stürzte die Mandschu-Dynastie. 874 (Ernst FUCHS), Text-Book of Ophthalmology by Ernst Fuchs Vienna. Eleventh Edition Translated from the Th ird American Edition by James Boyd Neal, M. A., M. D., Union Medical College, Tsinan. China Medical Missionary Association, Shanghai 1911. 875 Ziel dieser Vereinigung, die protestant. Wurzeln hatte, waren Unterricht u. Förderung westl. med. Kenntnisse u. Praktiken sowie d. Verbreitung d. christl. Glaubens in China. Insbesondere wollte man europ. Lehrbücher ins Chin. übersetzen u. begründete als interdisziplinäre Fachzeitschrift d. China Medical Missionary Journal. Vgl.: James Boyd NEAL, Report of the Chinanfu Medical Work. In Charge of the American Presbyterian Mission, Chinanfu, China for Six Years 1891-1896. American Presbytarian Mission Press 1897; ders., Medical Training in China, in: China Med. Miss. J. [=CMMJ] 11/2 (1897), p. 89-91; C. S. F. LINCOLN, Medical Missionary Association of China, in: J. Am. Med. Assoc. [=JAMA] 44/12 (1905), p. 970; James Boyd NEAL, Th e Medical Missionary Association of China, in: CMMJ 19 (1905), p. 62; Th e China Medical Missionary Association, in: Th e Lancet 183 (1914), p. 1412; Harold BALME, China and Modern Medicine. A Study in Medical Missionary Development. United Council for Missionary Education, London 1921; J. H. LIU, Wu-Lien TEH, Yui C. VOONPING, Western Ophthalmology in China, in: Nat. Med. J. of China 17 (1931), p. 120f.; Peter BUCK, American Science and Modern China. Cambridge University Press, Cambridge- London-New York-New Rochelle-Melbourne-Sydney 1980; G. H. CHOA, “Heal the Sick” Was Th eir Motto. Th e Protestant Medical Missionaries in China. Th e Chinese University Press, Hong Kong 1990. 876 James Boyd Neal (1855-1925). Stammte aus Pennsylvania. Studium a. d. Yale Univ. (M. A. 1877) sowie a. d. School of Medicine of the Univ. of Pennsylvania (M. D. 1883). 1883 als Mitglied d. Am. Presbyt. Mission Heirat u. Übersiedlung nach China, wo er bis 1921 wirkte. Erster Prof. f. Augenheilk., Dekan u. später Präsident d. School of Medicine d. Shantung Christian Univ., Tsinan. Verantwortl. Herausgeber d. China Med. Miss. J. Zahlreiche Übersetzungen med. Werke in d. chin. Sprache. Vgl.: Obituaries: Nat. Med. J. of China 11 (1925), p. 147; Th e Chinese Recorder 56 (1925), p. 255f.; Würdigung: Peter BUCK, American Science and Modern China, 1876-1936 (wie Anm. 875), p. 12f. u. Reg. 877 1. Chorioiditis, 2. Retinitis albuminurica, 3. Ophthalmoscopic appearances in retinitis syphilitica, 4. Glaucoma, 5. Normal eye-ground (average tint), 6. Ophthalmoscopic appearances in early stage of papillitis, 7. Ophthalmoscopic appearances in regressive