Web-Books
im Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Kronprinzenwerk
ungarisch
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország I (2), Band 5/2
Seite - 358 -
  • Benutzer
  • Version
    • Vollversion
    • Textversion
  • Sprache
    • Deutsch
    • English - Englisch

Seite - 358 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország I (2), Band 5/2

Bild der Seite - 358 -

Bild der Seite - 358 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország I (2), Band 5/2

Text der Seite - 358 -

358 Hozz egy kupát vacsorára." „Ej ! a jó bor messze vagyon, S a gyermekem kire hagyom?" „Míg az apja oda jára, Én viselek gondot rája." S hogy elmenjen alig várja. S míg a gazda borért jára Kigombolá a dolmányát, Megszoptatá síró fiát. Megszoptatta, megcsókolta, S a tűzhelyen elaltatta. Hogy az apja megérkezik, Sírást nem hall, csodálkozik, A gyermek tán azért hallgat, Hogy a háznál idegen van. Leültek a vacsorához, S szól a vendég a gazdához : „Hallod-e te jámbor gazda, Egyet kérdek, felelj rea : Feleséged, ha még élne S élve hozzád hazajönne, Megvernéd-e, vagy megszidnád ? Vagy holtig szemére hánynád?" „Meg se szidnám, meg se verném, Még éltibe föl se vetném." „En vagyok a feleséged, Kivel elmondtad a hitet." Leüle a nyoszolyára Megcsókolá kiest fiát, Kicsi fiát, jámbor urát. A betyár balladák között legtöbb drámai erőt találunk a Fehér László történeteben, kinek a szűz leány huga, a bátyjáért feláldozza magát, s meg- csalatva, bátyja megöletöjét megátkozza: „Hadnagy uram, hadnagy uram, Átkozott légy hadnagy uram. Tűz előtted kigyúladjon, Víz utánad felfakadjon. A kenyered kővé váljon, „Mosdó vized vérré váljon. Lovad lába megbotoljon, Földre téged agyonnyomjon. Páros késed kiforduljon, Az is a szívednek álljon!" A naiv roviánezok közül legismeretesebb az „Egyszer egy királyfi mit gondol magában?" (Ennek valami nagyon egyszerű dallama is található.) És a „Megkérette anyámat czifra szabó legény". Az elsőben egy királyfi kocsis ruhában próbára teszi a gazdag biró lányát és a szegény kosárfonó leányát: a koszorú a szegény leányé lesz, a megszégyenülés a gazdagé. A másodiknál valódi művészi érzék mutat- kozik a compositióban. A leány szegény kapáslegényhez megy nőül, az anyja czifra szabólegényhez ; minden strófa elmondja, hogy milyen jó dolga van az anyának, milyen szegénységben van a leánya, ezzel a folyton vissza- térő refrainnel: „Öröme anyámnak czifra szabólegény. Siralom én nekem szegény kapás legény". A végső versszak azután így szól : „Bottal költi anyámat czifra szabólegény : Engem galambcsókjával szegény kapás legény ; Örömöm én nekem szegény kapás legény : Siralom anyámnak czifra szabólegény."
zurück zum  Buch Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország I (2), Band 5/2"
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben Magyarország I (2), Band 5/2
Titel
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Untertitel
Magyarország I (2)
Band
5/2
Herausgeber
Rudolf Trónörökös Föherczeg
Verlag
Magyar Királyi Államnyomda
Ort
Budapest
Datum
1888
Sprache
ungarisch
Lizenz
PD
Abmessungen
14.95 x 22.93 cm
Seiten
264
Kategorien
Kronprinzenwerk ungarisch
Web-Books
Bibliothek
Datenschutz
Impressum
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben