Seite - 185 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Band 20
Bild der Seite - 185 -
Text der Seite - 185 -
185
hálával és megbízhatósággal fizetriek a jó bánásmódért. Békeszeretók és
készebbek inkább a jogukból engedni valamit, hogysem vitába, vagy vesze-
kedésbe kezdjenck, mindig eszükbe tartván, hogy : „mai bine talá'tl poala
fi/ugí, decát sá te pul cu el ín poará, saü sá aibí cu dinsul ín clin ¿i ín
mánec&l" (Jobb, ha levágod és oda adod a kóntósód szélét, mint ha tovább
pórlekedel vele). Ha azonban sulyosabb jogsérelmet szenvednek és abban
támadja meg óket valaki, a mit szentnek és érinthetetlennek tartanak, akkor
férfias bátorsággal védik az igazukat.
Román parasztok népviseletükben.
Erkólcseik általában véve tiszták, és e részben némi sülyedés csak az
oly vidékeken mutatkozik, a hol sok a csapszék. A román folótte vendég-
szeretó s mindenki iránt szíves és nyájas. Mindenkit, az idegent és a más
vallásút is felebarátjának nézi és bármikor kész rajta segíteni, még akkor is,
ha erre fol nem kérik is, és a segítségét ingyen nyújtja, mert azt tartja,
hogy: „Dumnedeü ftie fi'ml va ajutá $í miel" (Az Uristen tudja s majd
engem is megsegít). Általában véve a mélyebb érzések embere a román, a ki
épen ezért másokat is ép oly ószintéknek és jóindúlatúaknak tart, a milyen
ó maga, s ez bizony nem egy keserú esalódást szerez neki.
B 24
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Bukovina, Band 20
- Titel
- Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
- Untertitel
- Bukovina
- Band
- 20
- Herausgeber
- Rudolf Trónörökös Föherczeg
- Verlag
- Magyar Királyi Államnyomda
- Ort
- Budapest
- Datum
- 1899
- Sprache
- ungarisch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 14.94 x 21.86 cm
- Seiten
- 548
- Kategorien
- Kronprinzenwerk ungarisch