Seite - 447 - in Stalins Soldaten in Österreich - Die Innensicht der sowjetischen Besatzung 1945–1955

2. „Amoralische Erscheinungen“, Straftaten und ihre Verfolgung 447 dumme Gedanken kamen“. Zu diesem Zweck sollten sie „maximal mit Arbeit und Unterricht“ überhäuft werden und mehr Sport betreiben. Der gesamte Tagesablauf, vom Aufstehen bis zum Schlusssignal, war straff zu organisieren und möglichst dicht zu gestalten. Offensichtlich vermutete der NKVD, dass Langeweile und zu große Freiheit die Armeeangehörigen zu diesem Verbre- chen verleitet hätten.481 Die Deserteure wären schlicht dem „Einfluss der uns [die sowjetischen Truppen] umgebenden bourgeoisen Kreise“ erlegen.482 2.6.7 Bestrafung der Fluchthelfer Das sowjetische Strafrecht verstand Fahnenflucht als Dauerdelikt, mit dessen Beginn ein verbrecherischer Zustand geschaffen wurde, den der Täter durch seine Flucht aufrechterhielt. Sämtliche Personen, die mit dem Täter in Berüh- rung kamen, waren somit verpflichtet, Meldung zu erstatten und zur Auf- deckung beizutragen. Andernfalls hatten sie mit Konsequenzen zu rechnen. Im schlimmsten Fall drohten wegen Fluchthilfe langjährige Haftstrafen oder sogar der Tod.483 In diesem Zusammenhang wurde der Artikel 17 des Strafgesetzbuches der RSFSR schlagend. Demnach kamen „Maßnahmen des sozialen Schutzes des gerichtlichen Besserungscharakters“ in gleicher Weise sowohl gegen- über dem Täter als auch ihren Mittätern – „Anstiftern und Gehilfen“ – zur Anwendung. Als „Anstifter“ galten „jene Personen, die zur Ausführung des Verbrechens verleiten.“ Als „Gehilfen“ definierte man „jene Personen, die zur Ausführung des Verbrechens durch Ratschläge, Hinweise, Bereitstellung von Mitteln, Beseitigung von Hindernissen oder durch Verbergen des Täters und der Verbrechensspuren beitragen.“484 Eine gut gemeinte Hilfsbereitschaft konnte somit schwerwiegende Konsequenzen haben. 481 RGVA, F. 32902, op. 1, d. 101, S. 57f., Bericht des Bevollmächtigten des Leiters der NKVD-Truppen zum Schutz des Hinterlandes der Südlichen Gruppe der Streitkräfte, Oberst Semenenko, und des stv. Stabschefs, Oberst-Leutnant Počuev, an die NKVD-Einheiten über Desertion und unerlaubtes Entfernen von der Truppe, 30.8.1945. 482 RGVA, F. 38650, op. 1, d. 1222, S. 110–127, hier: S. 115, Bericht des Leiters der NKVD-Truppen zum Schutz des Hinterlandes der CGV, Generalmajor Kuznecov, und des Leiters der Politabteilung der Truppen, Oberst Šukin, an den stv. Leiter der Hauptverwaltung der Inneren Truppen des NKVD, Generalmajor Skorodumov, über den politisch-moralischen Zustand und die Disziplin in den MVD-Truppen zum Schutz des Hinterlandes der CGV im 1. Quartal 1946, 9.4.1946. 483 Satjukow, Besatzer, S. 182. 484 Ugolovnyj kodeks Rossijskoj Sovetskoj Federativnoj Socialističeskoj Respubliki. Prinjat vtoroj sessiej VCIK XII sozyva. Vveden v dejstvie s 1 janvarja 1927 g. postanovleniem VCIK ot 22 nojabrja 1926 g. (SU Nr. 80, st. 600). Moskau o. J. Deutsche Übersetzung zit. nach: Irina V. Bezborodova, Die Ge- neräle des Dritten Reichs in sowjetischer Hand 1943–1956. Redaktion und Übersetzung: Hermine Prügger. Graz – Moskau 1998, S. 268.