Seite - 106 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Bninski-Cordova, Band 2

106 „istile d2.ouooa.lio" erfunden hat. Diese Saure B.'s ist originell und verräth be- deutende Kenntnisse des Verfassers. Hand- schriftlich hinterließ er mehrere der ge- nannten ähnliche Satiren, welche in der unten angeführten Quelle verzeichnet stehen. Da Rio, Nornklä übll' ItaUank I^ttoi-ktura. (kkäuH 1817) XKV. Lä. 8. 314. Bozzai, Paul (magyarischer Dichter, geb. zu Weszpr im in Un- garn 1832, gest. 1852). Ist der Sohn eines ungarischen Gutsherrn, katholischer Religion. Trat zuerst im I . 1848 mit seinen Arbeiten hervor, welche jedoch so bedeutend waren, daß Ar any seinen Na- men für ein Pseudonym Potöfy's hielt. Den Feldzug dieses Jahres machte er als Honvsd mit. I m I . 1849 wurde er in die kaiserliche Armee als Gemeiner ein- gereiht und kam nach Italien. I m I . 1852 erhielt er seine Entlassung, kam todeskrank zurück in seine Heimat, um in derselben — 20 Jahr alt — zu sterben. Semen Nachlaß gibt Joseph Lsvai (s. d.) heraus. B., der die Kenntniß der modernen Sprachen besaß, schrieb sein ^Tagebuch in Italien in französischer Sprache. K ertb eny (K. M.), Album hundert ungrischer Dichter (Dresden u.Pefth 1854, S. 394 u. 492. s F^eneHz, ^llkad 62 Danislik ^6250/1 d. i. Ungar. Schriftsteller. Sammlung von Lebens- beschreibungen. Von Jakob F erenczy und Joseph D anielil (Pesth 18Z6, Guft. Emich) S. 62. setz er, geb. zu Mantua am 16. März 1724, gest. ebendaselbst zu Ende des vo- rigen Jahrhunderts). Er trat im Alter von 19 Jahren in den Orden der Gesell- schaft Jesu. Da er wissenschaftlich sehr gebildet war, erhielt er einen Nuf nach Rom auf die Kanzel der Experimental- Phystk im dortigen Seminarium, wo er durch seine neuen Bortrage über electri- fche Maschinen Auffehen erregte. Später nahm er in demselben Institute den Lehr- stuhl des canonischen und Kirchenrechts ein. Nach der Aufhebung des Ordens ging er nach Mantua zurück. Er lehrte da an der Universität die orientalischen Sprachen und ward zuletzt Borstand der königlichen Bibliothek. Er veröffentlichte von 1769—1789 folgende Uebersetzungen in Versen: Die „Mack" und die von Homer, in ottavs i-iins 1769—1770, 4 Väs., 8". u. 1778-79, 4 Läe. in 8"). Beide Ausgaben find mit Noten versehen. Ferner erschien von ihm die ,^6l^6" von V i rg i l , in ottavs riiue(0lsm0ii9., 1782—63,2Läs. 8°). Einige Stimmen in der Kritik ziehen die Uebersetzung Bozzoli's jener des Anni- bale Caro vor. Vibliotooa sorixtoru montum Nltorum niaü I816, 1°.). — Nouvoiio Fönöi-aie ... MdU6o sous 12. äirbotion äe U. Is vr. Hokksr (?2ri8 1853) VII. Lä. ^ Sp. 205. Brabel, Adolf Freiherr von (k. k. Geueral-Major, geb. zu Kochhau- fen in Westphaleu 1733, gest. den Hel- dentod 16. Nov. 1796). Er trat als Fähnrich in das Inf.-Neg. Moltke Nr. 9, und avancirte vou 1750 bis 1795 durch alle Grade zum Geueral-Major. Während dieser Zeit bewies er bei jeder Gelegenheit, in dem Preußischen, im tür- kischen und französischen Kriege besondere Bravour und Umsicht. Der unglückliche Tag von Arcole ward auch ihm ver- hängnißooll. Einer Uebermacht der Feinde unter Massena entgegenstehend, von Morästen umgeben, sah er in seinen Mas- sen Verwirrung entstehen, und ihn selbst traf das Todeslos. Oestr. Militär-Konversations-Lexikon. Herausg. von Hirtenfeld u. Dr. M eynert (Wien 1861) I. Bd. S. 483.