Seite - 184 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Podlaha-Prokesch, Band 23

184 Triestimr Journal I^a ^avi l l» abge< druckt waren und von dem Alphabete, der Geschichte und Poesie, von dem Volksliede, von den Sprichwörtern, den Sitten und Hochzeitsbräuchen der Sla- ven, von Adam Mickiewicz, Dosithej Obradowicj Johann Gundulic und Andreas Cubranovic handeln. Der Name von Orsato Pozza war nur mit den Anfangsbuchstaben 0. ?. be- zeichnet. Diese Artikel wurden später von Kasnachich in Gemeinschaft mit Bal» dovino de Bizzaro in der Zeitschrift «valm^ia« 4847. von Nr. 43 an fortgesetzt.'^ 'Ferner gab der Graf selbst ständig heraus: „ ^ d. !. Slavische Anthologie auö Hand schriften Ragufaischer Dichter (Wien 4844, 8".), worin Dichtungen von Giorgio Darsi ch, Mauro Vet ran ich, D. Demitrich, Nndr. Ciubrano» vich, Marino Dnrsich, Nik. Nag' lescovich, Domenico Ragnina, Sava Bobali Misetich, Mich. Vunic Babulinovic, Franz Sucarich, Bu rina und Domenico Zlatarich, sämmNich Schriftsteller auS dem 48. und 16, Jahr. hundert, enthalten sind! — „NOan/w« (Agram 4849), eine Sammlung vonOri« Hnaldichtungen des Grafen; — gemein» gastlich mitMatija Ban gab P. heraus: l«, Bd.I—III (Bd.I,Ragusa 4849, Martechini; Bd. I I , Agram 48ött, Ljud. Gaj', Bd. 111/ Agram 4884, Fr. Zupan, 8«.), eine Sammlung noch nicht veröffent> lichter Werke Ragusäischer Dichter; — d. i. Abriß der Geschichte von Ragusci, nach dem italienischen Original des Thomas Resti von O. Pozza (Zara 4886, Battara)! , d. i. Die Hochzeit des Plato oder: Dialog über die Liebe übersetzt anläßlich der Hochzeit feiner Schwester Anna, von dem Grafen Orsato Pozza (Trieft 4887. Druckerei d. „Lloyd"); — »D (Zara 4869 Battara, 8».): — in Zeitschriften und an- deren Werken zerstreut sind von P.erschie. nen und zwar: in der „IMsriu, cU Naßusyi illuLtri" (Nagusa 4844, Martecchim, 4".), Die Biographie von Anselmo Banduri; — in der Zeitschrift „vn- niüll« 4849: Nagusa alü illycische Re- publik, und in der Zeitschrift „Dudrovnilc" 48W: Eine illyrische Ueberschung des ersten Gesanges von H 0 m e r's „ Odyssee". Vieles Andere, und zwar Uebersetzungen slavischer Arbeiten in italienischer Sprache und umgekehrt hat er in verschiedenen Zeitschriften, wie »1^?nvMa«, „I'Hvvo- uiro" u. a. mitgetheilt. Druckfertig in Handschrift liegen hat er ein slavisches Heldengedicht in drei Gesängen: „Kars- 6oorßiovion", Novellen, eine Samm> lung Urkunden zur Geschichte Nagusa'ö u. dgl. m. ,' c7ltlü «ü unminl ll2ia (Viouun, o 2»r feld <Ida u.), Aus Dalmatim (Pm« i»»?, Nellmann, 8°.) Ad. I I I , S, 208-2l? u. 33j. Kn^iLa HruL», d. i. IllyrischeS Lesebuch für die Obergynmasicn (Wien 186«. k. l. Schul» hücher'Verla«. gr. 8°.) Bd, I I , S, 363, Zur Veiieawgie der Vraftn PoM (Po> Liü, Puciö). Die Pozza sind eine der ältesten Patlizierfumilien NciMsa's, dmn